【大紀元2011年03月04日訊】達拉斯地區汽油價格繼續上漲 　　

達拉斯地區汽油價格持續上漲，根據一份AAA汽車俱樂部週三公佈的報告，福和市阿靈頓地區當天每加侖汽油的平均價格達3.29美元，其它燃油價格也均有上漲，中級汽油每加侖平均價格為3.43美元，高級汽油為3.63美元。紐約交易所的期貨交易中批發汽油和原油價格大幅上漲，為零售汽油價格帶來進一步的上升壓力。原油價格上升是由於人們對利比亞問題將升級會導致該國石油停止輸出，並擴散至其它地區的擔憂。

德州認定布蘭諾警用錄像機非法

　　

布蘭諾正考慮為警務人員配備可同時拍攝錄像的激光測速槍，如果這個投資8.9萬美元的建議能夠實施，布蘭諾將成為全美首個使用這種設備的城市。然而德州總檢察長週一表示，該設備和一項禁止市政府使用「自動交通控制系統」捕捉超速的州法律相牴觸，該法律的目標是禁止城市安裝自動測超速的攝像機。布蘭諾目前正和州眾議員Vicki Truitt一起努力起草一份立法草案，以期讓該攝像設備從州禁令得到豁免。布蘭諾尚未購買該設備，並計劃等候該草案的結果。

達拉斯擬要求警察穿防彈背心

　　

在去年當班警察死亡人數大幅上升之後，聯邦政府正在敦促執法機構規定所有制服警察必須穿上防彈背心。在去年160名在執行任務時殉職的警察當中，有59名是被槍殺的，這一數字比前一年上升了20%。儘管許多上街執行任務的警察已經自覺穿上防彈背心，但達拉斯考慮將其定為強制性的規定。司法部決定，除非執法部門實施強制穿防彈衣的規定，否則將不會繼續給予他們用於防彈衣的資金，在達拉斯這相當於每年10萬美元。一項聯邦調查局的研究發現，沒有穿防彈衣的警察在執行任務時受傷的機會要高出14倍。

電影製片人競逐福和市長

　　

今年27歲的攝影師兼電影製片人尼古拉斯‧澤布倫（Nicholas Zebrun）遞交申請正式成為第五個競逐福和市市長的候選人。澤布倫在面書上發佈的競選活動中說：「我的目標是改善我們的教育制度，減少鋪張浪費的開支，和重建我們日漸破舊的都市地區，投資建造新的場館如劇院、博物館、餐館和商場。」在他之前的候選人有州眾議員丹‧巴雷特（Dan Barrett）、前市議會成員凱茜‧希爾特（Cathy Hirt）和吉姆‧萊恩（Jim Lane）、還有泰倫郡的估稅收稅官貝特西‧帕萊斯（Betsy Price）。

JC Penny第四季收入上升

　　

總部在布蘭諾的零售商JC Penney公司宣佈了其去年第四季度的盈利，該公司第四季度淨收入從一年前的2億美元增長至2.71億美元，相當於每股從84美分增加至1.13美元。截止至1月29日的第四季度的營業額也上升了2.8%，達到57億美元。該公司的第四季業績略高於華爾街的預測，但公司對未來一年表示樂觀，稱其預計同店銷售額和利潤將在2011年繼續改善，估計全年每股收益2美元至2.1美元。在經濟衰退中JC Penney曾流失了一些銷售額給低成本的競爭對手，後來它把重點放在時尚商品並贏得追求時尚的顧客，從而出現好轉。 ◇