【大紀元2011年03月21日訊】（大紀元記者黃捷瑄綜合編譯）福島第1核電廠3號爐3月21日下午不明原因冒出濃煙，工作人員緊急撤離。官員表示濃煙中未檢測出放射性物質，但確切原因仍在查證中。

東電表示，下午3時55分左右，廢料池附近開始冒煙，東電因此暫停電源修復作業，人員撤離到20公里外的指揮總部避難。截稿時間前冒煙已停止。

日本核能與工業安全局的發言人表示，煙是從3號反應堆所冒出，據信3號反應堆和另一座反應堆的核燃料棒周圍的防護層已經受損。隨後監測煙霧的工作中，發現氫氣壓力增加，但並沒有發現放射性物質，也沒有爆炸的證據及人員因此受傷。此前，1號及2號爐的氫氣壓力過大，引發爆炸。

2小時後西山英彥又對外表示，尚未確認煙霧的來源，或燃燒的物質為何。

3號反應堆是福島第1核電站6個機組中損毀最嚴重的，外牆、頂部及鋼架均在爆炸中損毀，且儲存槽含有劇毒鈽，威脅也最大。

電力供應方面，共同社報導2號機恢復供電外，已開始檢查中央控制室及廠房內的機器。相鄰的1號機組與6號機組也正在加緊電力恢復作業。3號、4號機電纜已銜接完成。

日本防衛省20日公布紅外溫度空照圖，1號爐局部最高溫度達到攝氏58度；2號反應爐殘留的房頂部分溫度為35度；3號反應爐頂部溫度地方有128度，核廢料池是62度；4號反應爐的核廢料池溫度最高，有42度。5號、6號機組由於廠房屋頂沒有損壞，溫度分別為24度和25度。官員表示，情況「比先前穩定」。

近二天，救災單位對廢料池持續注水降溫，但也擔心蒸氣及高溫可能接觸到裡面的燃料棒，導致更多放射性物質排出。官員表示，20日晚間至21日上午，注入約1,170噸水到反應爐及廢料池。

21日救災的進展因為豪雨而受阻，首相菅直人被迫取消前往福島電廠20公里外的救濟資源中心的計畫。此外，直升機也因此無法升空，輸送食物、飲水給偏遠地區，缺少食物及能源的避難所民。保安院提醒民眾，淋雨後洗澡、將雨具放置在室外，避免汙染物質進入室內。