【大紀元2011年03月21日訊】（大紀元記者謝萍萍編譯報導)3月6日大約10,000香港市民在主要商業區的德輔道中與雪廠街交界拉起黃色橫幅，高喊他們的心聲，進行「洋紫荊革命」示威活動，造成警方用武力向人群噴胡椒噴霧，不幸的是隨同大人的8歲小孩也遭殃，當天造成抬走與拘捕100多人的局面。

據《經濟學人》雜誌報導，通貨膨脹的加劇，特別是食品和房屋價格不斷上升，以及缺乏民主政制和政府財政的緊縮，香港市民咆哮抗議，希望通過政府的紓困措施改變生活上的瓶頸。但是在今年2月23日公佈 2011至2012的財政預算案後，隨即引起市民強烈的反彈與評論。

由於港府推出的新預算案缺乏明確的現金回扣，令香港基層市民的不滿，一連串抗議活動不斷發生。經過突然修改的預算案包括派發出港幣 6,000元（771美元）給每一個18歲以上的永久居民，以及其他一系列一次性措施。

但這反過來又引起在香港的許多低工資和艱苦新移民的憤怒與歧視。至於其它方面引起的不滿，其實人民更願意看到錢用於提高退休金、公屋租金、環境保護和其他社會服務。自由市場的倡導者認為，這個動作是無能的民粹主義之舉。

港民對「曾氏」不滿

香港的抗議活動事件可能與世界各地的事件無關，但他們的核心是為了表達對一個編制預算案的財政司司長曾俊華與特別政區行政長官和政府首腦曾蔭權的不滿。二「曾」缺乏領導魅力，也無法傳達他們對香港長遠規劃的願景。根據目前香港的制度，這樣的施政，在自由選舉是不被通過的。

港府與一小撮地產商裙帶關係的結果導致房價飆漲，以及物價上漲讓港民相當不滿。在某個程度上，港府的決策太快了。例如聯結廣州的超貴高速鐵的開工，以及主辦2023年亞運的巨大設施投資等，都是非常不得人心的。這皆因為港府無法自主，要看北京面色。經過長期努力，興建文化中心總算於3月4日獲得轉折，港府批准諾曼福斯特爵士(Sir Norman Foster)為建築師，不過，這個項目已經成為董事及政府的旋轉門，該計劃未能令人信服。

在抗議裏民衆要求曾俊華和曾蔭權下臺。3月1日，特首曾蔭權在慶祝中國共和革命百年週年儀式上致詞時，被抗議者擊中了胸部。香港人或許不能投票給他們的行政長官，但他們會採取行動表達感受。香港第一任後殖民行政長官-董建華可證實這一點。目前香港政府還有一年的任期。不過現在看來，好像它主政的時間已經過去了。