【大紀元2011年03月17日訊】（大紀元記者萬平編譯）巴林安全部隊週三（16日）武力驅逐聚集在首都麥納麥（Manama）市中心珍珠廣場的抗議人群，造成致少6人死亡，數百人受傷。當局下午4時，在珍珠廣場地區、財政港和其它幾個最近抗議聚集地點，實施12小時的宵禁。

據《半島電視臺》報導，週三早上當局以直昇機和坦克強力掃蕩，將數個星期以來示威群眾佔據的大多數地點清空。在麥納麥市中心聽到炸許多爆炸聲，濃煙滾滾。

醫院方便表示，有3名示威者死亡，數百人受傷；《路透社》報導有3名警察死亡。

警察在軍事支持下，以催淚瓦斯攻擊四面八方攻擊示威者，與安全部隊等量的示威者由珍珠廣場撤退。

有薩爾曼尼亞（Salmaniya）醫院的醫生和目擊者告訴《半島電視臺》稱，在與巴林軍隊對峙期間，醫院被安全部隊圍困，進不去，也出不來。一名加護病房的醫生施雷威（Nehad Shirawi）說，他們不敢回家，也不敢離開醫院，精神與身體都極度疲乏，無法再繼續照看病人。

一名目擊者穆罕默德（Abdul Mohamed）說，沙特安全部隊和巴林警察用坦克將廣場圍住，還有一些穿著便服，無法辨識的部隊。他說至少有400人受傷，包括婦女和兒童。

巴林主要的反對派伊斯蘭什葉派政治組織「伊斯蘭民族和諧協會」（Al-Wefaq）終止了原先預定的示威遊行，他們擔憂小的遊行也將造成大的軍事傷亡。

一名Wefaq成員譴責巴林當局用阿帕契（Apache）直昇機掃射和平示威的人，他認為軍隊開槍人，情況非常糟，呼籲聯合國救助。

沙特恐唇亡齒寒

沙國安全官員透露，14日已有約1000名部隊進入巴林，協助保護政府設施；阿聯酋也派遣了500名警察；卡塔爾（Qatari）總理尚未決定是否派兵，但他指派遣部隊是GCC的共同責任和義務。

為平息示威，巴林王儲要求波斯灣合作理事會（Gulf Cooperation Council，GCC）派兵進駐，協助平息什葉派示威。GCC部隊主要是由沙烏地阿拉伯擔綱，阿拉伯聯合大公國也表示將派兵支援，據信其主要任務是保護石油、電力和金融機構等設施。巴林被譽為中東的香港，為中東的金融和航運中心。

反對陣營Wefaq指控，GCC應是對抗外來侵犯，要求GCC對抗巴林公民，外國軍隊進駐「等同宣戰」。但分析家認為，沙國可能是擔心巴林王室的政治讓步，會鼓舞沙國什葉派，並給予同樣以什葉派佔多數的伊朗可乘之機，才決定出兵干預。

國際反應

巴林和沙特阿拉伯均屬美國盟友，美國僅要求雙方克制，但對派軍進入巴林未表態。

美國國務卿希拉里，在埃及講話，說巴林人必须「現在採取步驟」解決巴林的政治危機。 她也警告巴林和它的海灣盟友在「錯誤軌道上」。

伊朗則對「外國干涉」巴林，提出警告；伊拉克的總理馬利基（Nuri al-Maliki）也公開反對GCC盟友進駐巴林，馬利基認為此舉將使得中東情況複雜，也會導致教派衝突。

甚少談政治話題的伊拉克高級神職人員希斯塔尼（Ayotollah Ali al-Sistani）也敦促巴林當局勿使用暴力對待平民。另一名什葉派資深神職人員納賈非（Basheer al-Najafi）在納亞夫（Najaf）也譴責巴林的，鎮壓行為。

同時，數千名伊拉克人聚集在薩得爾（Sadr）的神職大本營聲援巴林什葉派的示威。

巴林70%什葉派人認為統治者（少數的遜尼派王室）歧視他們，權益分配不公，要求政治改革。

※波斯灣合作理事會

由六個國家組成的波斯灣合作委員會，包括巴林、沙特阿拉伯、科威特、卡塔爾、阿曼及阿聯酋 組成。占全球石油蘊藏量45%，石油供應量也幾乎達全球的五分之一。 @