澳门威尼斯人赌场官网

財經消息

核危機升高 日銀救市難平恐慌

【大紀元3月15日報導】(中央社台北15日電)在東京北方核輻射外洩風險攀高之際,日本銀行(BOJ)儘管祭出以提供短期流動性和擴大資產收購計畫的措施,今天仍無法安撫投資人恐慌情緒。

日本央行總裁白川方明(Masaaki Shirakawa)昨天承諾確保金融穩定,避免市場風險規避情緒升溫的努力,今天遭受重大打擊,日股東証指數一洩千里,雙日跌幅改寫1987年崩盤以來新高。

在同業拆款市場方面,根據上田八木短資(Ueda Yagi Tanshi Co.)提供數據,隔夜拆款利率目前介於0.08%至0.13%之間,高於日本央行所設0至0.1%目標區間。

東京東方匯理銀行(Credit Agricole CIB)兼里昂證券(CLSA)首席日本經濟師加藤進(Susumu Kato)指出:「在日本央行採取更加大膽的行動前,市場混亂將不會平息。股市若進一步下探,將迫使日本央行祭出額外的寬鬆措施。」

儘管日本央行在昨天決策會議結束後表示,日本經濟仍朝擺脫第4季衰退的目標邁進,可是當局無法控制核電廠危機,使得消費者信心蒙受打擊的風險加劇。日本首相菅直人(Naoto Kan)在電視演說中提到,輻射物質進一步擴散的威脅正在升高。

日股東証指數繼昨天收挫7.5%,今天收盤再度大跌9.5%。日圓兌美元升值0.2%,報81.46日圓兌1美元。日本公債終止連2紅走勢,10年期公債殖利率上揚1.5個基點,達1.215%。

在此情況下,日本政府官員試圖淡化市場紛亂的情形。

日本經濟財政專任大臣與謝野馨(Kaoru Yosano)向記者表示,市場終將回歸穩定,沒有理由暫停交易。與謝野馨指出,股市重挫是不確定因素所導致,經濟體質仍維持健全,而對於政府是否會進場護盤,他則表示目前還言之過早。

日本內閣官房長官枝野幸男(Yukio Edano)表示,官員將會密切監控市場動態。

白川昨天在東京召開的記者會上承諾,在單日空前注資15兆日圓(1830億美元)後,仍將視需求繼續挹注現金。日本央行今天再追加8兆日圓。此外,日本央行昨天也決議將資產收購規模加倍至10兆日圓,增幅約為美國聯邦準備理事會(Fed)購債規模的1/10。

摩根大通集團(JPMorgan Chase & Co.)駐東京首席日本經濟師菅野雅明(Masaaki Kanno)昨天表示:「日本央行正錯失拿出更積極作為的機會。」曾任職於日本央行的菅野說,「央行目前該做的,是以加速收購資產安撫投資人的情緒」。

東京瑞穗證券調研股份有限公司(Mizuho Securities Research and Consulting Co.)資深經濟師宮川憲央(Norio Miyagawa)指出,股市若持續重挫,日本央行可能會透過其資產收購計畫,加碼購置風險資產。

宮川表示:「如果股價持續殺低,且日圓進一步走升,或許會對企業信心和家庭消費產生不利影響。日本央行因此可能得採取更多行動。」

倫敦高盛資產管理(Goldman Sachs Asset Management)主席歐尼爾(Jim O’Neill)指出,日圓匯價仍過高,使日本央行有理由擴大推動貨幣刺激方案。

歐尼爾在昨天致客戶的報告中寫道:「現在很明顯是大膽採取行動,以確保能從這次悲劇中快速復甦的時機。」歐尼爾表示,「非常時期必須如此因應」。(譯者:中央社尹俊傑)