【大紀元2月4日訊】(據中廣新聞報導)相較於聲光效果十足的金光布袋戲，傳統布袋戲有日漸式微的趨勢。不過師承國寶級大師李天祿的「山宛然」團長黃武山，卻以傳統布袋戲為基礎做大幅的創新，不但將閩南以外的的語言及音樂融入布袋戲中，更嘗試讓「賣聲、賣藝、不賣面」的演師，在舞台上走出布袋戲台，和布偶對話，希望用現代的呈現方式，讓年輕觀眾走進劇場看布袋戲。(程平報導)

雖然自小接受傳統布袋戲的訓練，但黃武山也利用在北藝大劇場藝術研究所的所學，以「跨界」、「後設劇場 」的概念，將現代劇場與布袋戲台結合，讓從不露面的布袋戲演師，自己也變成演員，觀眾不光是在看布偶演戲。

而本身是客家人的黃武山，還嘗試將客家語言及音樂融入布袋戲，更將這樣的做法帶去遠在非洲的突尼西亞，讓國際友人也能體驗不同的台灣文化。

至於黃武山的下一步，除了繼續讓布袋戲以傳統為基礎做現代化突破，讓年輕觀眾可以喜愛接受，黃武山更計畫要用布袋戲來演莎士比亞名劇-「仲夏夜之夢」。