《虎媽戰歌》發酵 好萊塢將拍成電影
【大紀元2011年02月03日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)《華爾街日報》一篇「為何中國母親比較優秀」的文章讓耶魯大學法學院教授蔡美兒(Amy Chua)一夕間成為焦點人物,她在紀實作品《戰歌虎媽》中談自己教養女兒的經驗引發中美各界的激烈爭論。現在,《虎媽》的餘威已經吸引了好萊塢的注意,考慮將蔡美兒的故事改編成電影。
最近一次成功的美籍華人母女故事改編成電影是1989年拍攝的「喜福會」(Joy Luck Club),美國國內票房3,300萬美元。兩名電影製制作人接受《好萊塢記者》雜誌採訪時,對蔡美兒的書籍改編成大銀幕電影表達了強烈的興趣。
蔡美兒教養女兒的媽媽經引發的全國論戰很明顯是電影商們感興趣的原因。她強迫女兒彈鋼琴的極端做法招致《華爾街日報》上鋪天蓋地的讀者評論—7,540條留言,是該報創刊以來吸引最多評論的文章。
貝斯(Ron Bass)和「喜福會」小說的原作者華裔作家譚恩美(Amy Tan)共同創作了電影劇本,並共同製作了這部電影。
貝斯對蔡美兒的書改編成電影的前景非常興奮。「我讓我的經紀人去了解是否可以得到版權。不僅僅是一部電影,我認為可以改編成更多的電影。」
更加吸引人的角度是把父母強勢的主題寫成小說形式。但是對於更多的細節,貝斯不肯透露。他說:「那會招來300個其他人說,『呀!絕對的好題材!』但是有一點可以肯定,這不是一個喜劇。」
合伙製片人馬克(Patrick Markey)相信蔡美兒的書絕對有潛力成為一個電影。
馬克說:「這對所有家庭具有普遍意義。我們都可以學習到一些東西。這是為什麼我覺得可以改編成電影。」
目前尚不清楚是否蔡美兒的團隊已經和改編者達成協議。蔡美兒在洛杉磯的經紀人及書籍出版社都拒絕評論。
相關文章