【大紀元2011年02月21日訊】（大紀元記者楊靜瑾編譯報導）上週，魁省1,500名法官和律師的罷工持續到了第二週，魁法律系統的危機正在加深中。

根據加拿大廣播公司的報導，除了勞資之外，法官和律師們還關注現在法律系統中的嚴重漏洞。檢察長澤羅斯（J.D. Gerols）說：「 這不是一句玩笑話。我們並非在迪斯尼樂園工作。我們談的是人們的生活，人們處於巨大的痛苦中。我們現在談的是全加國的有組織犯罪，把根拔出來，我們不能是整個司法制度中最薄弱的環節。」

魁省司法部長富尼耶（Jean-Marc Fournier ）也表示：「我們關注如何進行日常司法工作。我們需要，而公民也需要一個能運行的司法系統。」

罷工帶來的損失巨大，首當其衝的可能要算是各案件的受害者了。法官工會說，政府可能已準備擬好返工令，他們預計最早在本週末會被迫返工。

獄警加入抗議行列

魁省法官和律師的勞工和勞資問題的談判商未解決，本週又加入了2,300名獄警的抗議。根據報導，獄警們再次穿上牛仔褲和軍用貨運褲進行巡邏工作。獄警的工作合同已過期，兩年來也在要求省府將工酬與其他省分拉平，同時要求有更好的工作作息安排。