【大紀元2011年02月20日訊】（大紀元記者黃捷瑄綜合編譯）波斯灣島國巴林反獨裁王室的抗爭，在美國的強力施壓下，軍隊撤出首都麥納瑪（Manama）街道，並表示願與反對派領袖協商，數百名抗議者重返廣場紮營，加上販賣食物的攤販，現場宛如一座小村莊。

巴林示威者以血肉之軀抵擋獨裁政權6天之後，緊張情勢2月20日早晨稍微緩和，7個反對團體代表統整訴求，回應執政當局拋出的對話建議。

反對派先前提出軍隊不撤退、不能自由抗爭就不談判的條件。政府軍在美國的壓力下撤離市中心後，更多示威者返回廣場抗爭，與軍警對峙半小時後，警方突然撤退。群眾效倣埃及示威進駐廣場紮營，表示將堅持到當局改革。

握有軍隊控制權的巴林王儲二次在電視上柔性呼籲冷靜及談判。反對陣營的前銀行家沙里夫（Ebrahim Sharif）表示，談判的氣氛逐漸形成，包括什葉派及遜尼派的7個反對團體領袖下午與王儲協商。

今年初北非國家突尼西亞、埃及推翻獨裁政權的自由浪潮鼓舞了巴林民眾。近一週的抗爭中至少6人死亡，數百人受傷。

巴林國王國王哈馬德（Hamad Bin Isa Al-Khalifa）自1999年世襲王位，是美國在波灣的重要盟邦。《衛報》報導，美國歐巴馬19日晚上與馬哈德通話敦促他克制，隨後當局下達軍警撤退的命令。

位居波斯灣重要戰略位置的巴林，東南方近沙烏地阿拉伯，另一側是野心勃勃發展核武的伊朗，美國第5艦隊在這裡派駐3千名軍事人員、30艘船艦及3萬名水兵。美國能否掌握巴林的政治動盪，是波灣穩定及檢視伊朗影響的關鍵指標。