只要有一線亮光

哈，有一線亮光就好了

在伸手不見五指的黑暗中

只要有一線亮光

成群的喜悅便會聚集心中

在重病垂危群醫束手時

如果能碰到一名華陀

在疑難如亂絲拆解不開時

如果能觸發一絲解決之靈感

在漂流於茫無邊際的大海中

如果能發現一點獲救的契機

在「山窮水盡疑無路」時

如果能有一絲尋獲目標的消息

只要有一線亮光

再多的付出都值得

再大的忍耐都願意

亮光猶如寶玉

極其珍貴

卻需要去尋找

因為那一線亮光

就是

一線希望

A Gleam of Light is Enough

　　　Hsu ChiCheng

A gleam of light is enough

O, a gleam of light is enough

In the dark night

A gleam of light appears

Group of joys will gather in your mind

A famous doctor like Hua Tuo has arrived

When one is in serious and incurable illness

An inspiration wells up in your mind

When meeting with an inextricable problem or trouble

Finding a chance for life

When drifting in the boundless sea

A hope appears

When you are stalemated and have no way to choice

One gleam of light is enough

It is worth waiting patiently

No matter how much you have paid for the price

A gleam of light

Is as precious as jade

We need to look for it

For a gleam of light

Stands for

A hope @