【大紀元2011年02月10日訊】〈大紀元記者宋順澈台灣台北報導〉國際型的「2011新北市平溪天燈節」，未來2月份12日17日的兩次活動，將要實施重大的交通管制，所有汽、機車都不能直接開上山，除了有通行證的及當地居民之外，但有接駁公車接應。觀光局表示：繼初六第一場中型活動開跑後，初十以及元宵節大型活動也即將隆重登場！2011年適逢中華民國建國100年，並歡慶臺北縣升格為新北市，新北市平溪天燈節活動是以「希望臺灣 新北好Young」為主題，當天燈冉冉升空之際，也代表著所有人一同迎向未來100年的無限美好！

為因應接下來兩場大型活動的踴躍人潮，旅客參與活動時能更加安全與安心，新北市政府特別加強交通管制與疏運及消防安全規劃。活動期間，為避免塞車掃興，呼籲大家盡量搭乘火車或接駁公車前往會場。管制地區及時段是自2/12及2/17實施，自石碇休息區開始，需特別注意的是此次管制除汽車外，也包含機車，管制時間早上10時起至24時，10-16時憑證進入，16時以後完全禁止進入。

另疏運措施如下：平溪線火車，臺灣鐵路局2/12上下行共加開7列，2/17上下行共加開13列次(詳細加開班次，請見新聞附件) ，搭乘平溪支線火車於活動地點站(12日於平溪，17日於十分)下車，再步行十分鐘即可抵達會場，請民眾多加利用。接駁公車運輸時間都是從上午10時至晚間24時，來回折返循環載客。若搭接駁車上山，在木柵動物園上車時投幣50元，106乙線(深坑文山路)及石碇區上車30元；平溪區內上車投幣10元，下山則全數免收費。

活動現場並將準備平溪礦工頭燈帽、天燈祈福磁鐵、火車鉛筆組等相關限量紀念品，兌換方式可憑當日平溪線火車票根於2點起至當日活動服務台兌換紀念贈品（每人每次限定兌換1個），或者搭乘接駁公車於上午10時在木柵動物園及石碇休息區由服務人員限量發放。詳細資訊可上網查詢2010平溪天燈節網站(www.2011psl.tw)。

新北市政府觀光旅遊局陳國君局長表示，在中華民國建國一百年之際，2011平溪天燈節也一起迎接著新北市的來臨。不管是地方資源、藝術人文、生活品質都將全面提升！此刻，相信所有人心都是充滿著期盼的力量！因此在第一場大型活動2月12日特別設計「手牽手 希望向前走」系列活動，邀請民眾們前來一同感受新北市的美麗蛻變！當晚並邀請書法國寶-張炳煌大師於天燈上題字，為臺灣一百年寫下祝福語句，他會寫下甚麼樣的祝福語句？讓我們一起引領期盼！另外當天晚上舞台上，還有最近火紅的王彩樺結合電音三太子的熱門「保庇舞」、歌聲嗓音穿透力十足的蕭煌奇、以及從南拳媽媽單飛的甜美女孩LARA，這樣精彩又吸睛的表演組合，就是要讓前來平溪走春祈福的民眾，深刻感受到平溪天燈節的幸福魅力！

另，新北市政府也呼籲民眾，天燈施放的最佳地區在平溪區，想要感受放天燈的樂趣，歡迎大家來到平溪，當地民眾皆會熱情協助施放。