【大紀元2011年02月01日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省參議員卡坦查瑞特 （Tony Catanzariti ）已於日前表示，他將不參加在今年3月舉行的紐省競選。他說他會將更多的時間用在他感興趣的農場工作或與家人共享中。

卡坦查瑞特是紐省工黨第22位退出選舉的議員，其他退出本屆選舉的議員還包括被廉政公署（the Independent Commission Against Corruption）提出不利指控而不得不退休的Drummoyne 議員德艾摩爾（Angela D’Amore）。

於2003年首次入選議會、現年61歲的卡坦查瑞特，曾是格裡菲（Griffith）的一個柑橘農場的業主。他說在過去12個月內，他在權衡了重新參選的利弊後決定不在 Legislative區政府中再從政8年。卡坦查瑞特說：「這不是一夜之間促成的決定，我在格裡菲有農場要照顧，而且還有小孫兒，我想與家人共度更多的時間。在參議院有8年任期，誰在我這個年齡都需要嚴肅考慮重新參選的問題。」

卡坦查瑞特表示，認為他是從工黨注定會在3月競選中失利的沉船中逃出去的最新的一位議員的那種說法純屬瞎說。他說：「人們介入或退出政壇都很正常，一個人確實需要考慮全局，然後決定甚麼對自己和社區更有利。」

據澳新社消息， 去年宣佈退出參加3月競選的議員還包括具有爭議的前省水利廳長和派系重量級人物崔伯迪（Joe Tripodi）和省環境廳長薩特（Frank Sartor）。

紐省反對黨認為，卡坦查瑞特的退出是工黨議員對於紐省省長肯尼莉（Kristina Keneally）缺乏信心的又一力證。反對黨發言人哈切爾（Chris Hartcher）在一項聲明中說：卡坦查瑞特本將於3月面對選民，但像許多其他工黨議員一樣，他由於對肯尼莉沒有信心而不願面對3月的競選，這顯然表明在肯尼莉自己的工黨中，人們對於她的領導沒有信心。」