【大紀元12月30日報導】（中央社倫敦30日法新電）儘管歐元區危機未解，在美國數據報喜加持下，歐洲股市今天開盤走揚，但在新年假期前交易冷清，漲勢受限。

英國FTSE 100指數上揚0.23%，德國DAX 30上漲0.31%，法國CAC 40指數上漲0.66%。

受到歐元區主權債務危機歹戲拖棚拖累，上述3大股市今年全年恐怕失血不少。（譯者：中央社林亭儀）