【大紀元2011年12月25日訊】(大紀元記者江波澳洲編譯報導) 昆省的獨立小生意零售商稱消費者不可能因最近的降息而在節禮日大肆採購。聯合零售協會（URF）全國主席德里斯科爾（Scott Driscoll）說，與澳洲其它省份相比，昆省的經濟狀況慘淡。

據澳新社報導，德里斯科爾說，過去兩個月的利率下調或會刺激澳洲其它地區疲弱的零售業，但昆省卻是例外。德里斯科爾說生活費用上漲的心理壓力和昆省達5.8%的失業率正在使消費者信心倍受打擊。而全國11月份平均失業率只有5.3%。德里斯科爾說：「這與降息無關，而是高漲的生活費用造成的心理問題。」

德里斯科爾說：「根據最新的官方數字，昆省的失業人數增幅最高，消費者信心受影響嚴重。」「水費、電費、車輛登記費、公共交通和汽油價格都在上漲。家庭不斷收到各種賬單，它們越來越貴。」「這些因素對昆省民眾造成的影響與其它地方大不相同。」他說，「昆省已出現消費者信心危機。」

德里斯科爾說，很多企業在「掙扎著迎接」聖誕節。要是他們在未來一個月內生意無法興隆，他們中很多將關門歇業。他說，在明年倒閉的將不光是「爸爸媽媽」型的小生意。他預測一些大商場或也面臨艱難時刻。德里斯科爾說：「聖誕前他們中很多都在掙扎，不知是否能乘聖誕節的機會得到一線生機。」「明擺的情況是，明年第一季度將會看到成百家企業因為生意慘淡倒閉。」「我認為一些富人區在明年上半年會發生一些出人意料之外的事件，我是指生意倒閉那樣的事。」

德里斯科爾還表示，昆省零售業在節禮日的營業支出預計將僅上升1%到1.5%，幾乎是預測中全國平均水平的一半。他說：「去年這個時候，我們的情況是負增長，比起一年前（2009年）要下降1%。」