澳门威尼斯人赌场官网

留學移民

【田律師專欄】庇護面談通過的訣竅

【大紀元2011年12月02日訊】全美國庇護申請的面談通過率不超過10%,可本律師樓今年下半年的面談通過率超過了95%。這裡面有什麼訣竅嗎?

第一、好的故事情節和充分的證據。自述書一定要有好的故事情節,盡量做到圖文並茂,有根有據,每句話都有出處,每個情節都有具體的事實或者附件支持。讓移民官一看就覺得,您的案子是貨真價實、不是憑空捏造和虛構的。此外,證據要充分、要有力,不能偽造,也不能隨便湊數。哪些證據能用,哪些證據不能用,這都要由經驗豐富的律師來定奪。

第二、要請經驗豐富、精辦庇護的專業律師。不能為了省錢而把自己的命運交給不是律師的中介,更不能交給靠薄利多銷來獲利的騙子,而應該找專門精辦庇護的律師。這樣的律師懂得怎樣全盤策劃您的案子,也有職業道德約束。即使面談失敗,律師也有義務和責任幫您把案子進行下去。而中介在您面談失敗後,只能兩手一攤、無能為力,或把案子轉賣給經驗不足、沒有客戶的律師。

第三、翻譯非常重要。如果您的英文很好,最好就不要用翻譯,因為與移民官直接溝通會給對方十分親近的感覺,讓對方更容易相信您。如果英文差,就一定要請一個非常熟悉您的背景、英文又非常好的翻譯。最好是來自大陸的翻譯,因為他們的語言習慣、表達方式和您接近,容易溝通。

第四、態度和語氣。您的態度和語氣一定要不卑不亢。去面談是為了尋求美國政府的庇護,不是去接受審查,更不是去受審。因此,您大可不必見到移民官如臨大敵、點頭哈腰。相互尊重、禮貌相待就行了。

第五、外表。去面談的當天一定要打扮得體。男士要西裝領帶,女士要清新亮麗、自然脫俗。您的出現,如果給移民官耳目一新的感覺,他對您一定會見了就喜歡。如果初次見面您就邋裡邋遢、精神不振,讓人不喜歡,誰會批准您的庇護申請?另外,如果平時喜歡抽煙喝酒、香蔥大蒜,面談前最好齋戒幾日,切不可身帶異味。適當用些香水。總之,給人端莊、嚴肅、而又輕鬆愉快的印象。

第六、與移民官互動。根據移民官特點調整您的談吐方式。對詼諧幽默者,用睿智語言讓其開懷大笑。對一臉苦瓜像、苦大仇深的移民官,要正襟危坐,言語莊重、嚴肅;對愛拉家常的移民官,要試一些與其有關的話題,拉近心理距離。

第七、面談前的培訓。這是決定面談成敗的重要環節。培訓不是教您去欺騙移民官,而是指導您怎樣按移民官的談話方式去同他們有效地對話;是幫您熟悉您的故事情節;幫你記住重要的時間、地點;幫您解除心理的疑惑。模擬移民官的問話,會讓您熟悉面談的整個過程,幫您全身心地放鬆、讓您充滿信心。

第八、合法身分和非法身分。面談是否通過與您申請時是什麼身分有很大的關係。有合法身分的人、來美國還不到一年的人,通過的概率要大得多,特別是持F1、H1、J1、K1、L1持有者。偷渡或滯留美國超過一年者,面談鮮有通過的。

總之,除了以上幾條,再沒有什麼靈丹妙藥。只要您周密、細緻、認真地準備,了解面談的整個過程,熟悉面談所需的知識、內容、和規則,就極有可能通過面談。不能玩彫蟲小技、也不要抱僥倖心理。面談就那麼一兩個小時,它是您人生重大的轉折,是實現美國夢的重要一步,不可掉以輕心。  ◇

【田律師辦公地址:11333 North Central Expy, Suite 201, Dallas, TX 75243﹔Tel:(972)-978-2961; Fax:(817)-977-6831﹔Email: alextianattorney@gmail.com, tianfangzhong@yahoo.com﹔網站://www.tianfangzhonglawfirm.co.cc】