【大紀元10月9日報導】（中央社記者孫承武台北9日電）「2011歡喜慶百年－台北大稻埕煙火節」，將於明天下午3時起在延平河濱公園、大稻埕碼頭周邊登場，煙火施放時間從晚間8時30分開始，將持續20分鐘的璀璨煙火。

活動當天的交通管制措施，台北市警局交通警察大隊今天表示，水門管制部分，車輛將自明天上午6時起，3到5號水門出入先期管制，車輛「只出不進」；下午6時30分起至晚間11時，同步管制車輛進出。4號水門為緊急應變通道，下午3時至晚間11時封閉。

自行車管制措施，早上6時起1到6號水門、台北橋下河濱公園引道、迪化污水處理廠「大地重現」人行天橋只出不進；下午6時30分至晚間11時，同步管制進出。行人管制措施，10日下午6時30分至晚間11時，連結迪化污水廠附屬公園至堤外自行車道的「大地重現」陸橋淨空。

周邊道路管制部分，交通警察大隊表示，下午6時30分至晚間11時，管制範圍南起開封街（西寧南路至環河北路，不含開封街）、北至涼州街（不含涼州街）、東至延平北路－塔城街－西寧南路（不含延平北路、塔城街、西寧南路）、西到環河南、北路（含道路）以東，禁止車輛通行；晚間8時至9時台北轉運站匯入匝道配合封閉。

另外，忠孝橋北側人行道因煙火施作，已自今天0時起，一直到11日凌晨3時管制行人通行，一律改走南側上橋；另為配合煙火施放，確保安全，明晚8時到9時忠孝橋淨空。