【大紀元10月11日報導】（中央社記者賴又嘉台北11日電）謝姓女子夜間騎車未開亮頭燈，不慎撞上穿越馬路的2名行人。台灣高等法院審理認為，騎士未注意車前狀況有過失，但行人沒走行人穿越道也有過失，雙方均遭以過失傷害罪論處。

高院合議庭以過失傷害罪，將騎士與2名行人均判處拘役30天、得易科罰金，但審酌雙方已達成民事和解，且均坦承過失、犯後態度良好，3人均獲緩刑2年。全案定讞。

根據高院今天公布的判決書指出，現年24歲的謝姓女子今年1月10日晚間，騎乘機車行經新北市新店中央路，不慎撞上違規穿越馬路的陳姓夫婦。謝姓女子摔車後，門牙斷裂，臉部及身上多處外傷；陳姓夫婦也因遭撞，頭皮及臉部都有撕裂傷。兩造送醫後，均當場向員警坦承自己有錯。

法院一審時，雙方互指對方過失程度較重，法官認為，謝姓騎士騎車未開亮頭燈有過失，陳姓夫婦在設有行人穿越道的100公尺範圍內穿越道路，違反行人穿越道路規定，造成車禍發生也有過失，兩造均遭以過失傷害罪，判處拘役40天、得易科罰金。

3名被告不服，提起上訴後，在高院合議庭審理期間達成和解，高院合議庭仍認為雙方都有過失，但審酌雙方態度良好，改判3人拘役30天、得易科罰金，均緩刑2年。全案定讞。