據報，聯合航空940班機2011年1月3日晚間載著 241名乘客和14名機組員，從美國芝加哥起飛準備前往德國法蘭克福，途中機員誤觸了劫機訊號，迫使整架班機在加拿大降落。這架飛機迫降的情節和起因，跟60年代一部好萊塢電影大部份情節，不謀而合。好在聯合航空940班機沒有發生電影中不幸的墜機事件。無巧不巧，兩架飛機的失事和迫降的起因竟然都是因為一杯打翻的咖啡！

聯合航空940班機機師在駕駛艙裡喝咖啡，結果剛好經過亂流，機師打翻了手上的咖啡，不巧灑到主要通訊設備，這可是影響飛安的大事，忙亂之中，機組員誤觸了劫機的求救訊號。

所幸，機師和塔台不斷保持通聯，使得這架從芝加哥起飛，預定前往德國法蘭克福的班機，最後安全迫降在加拿大多倫多機場。＠*