【大紀元1月31日報導】（中央社巴黎31日法新電）法國媒體集團拉卡戴爾公司（Lagardere）今天宣布，美國出版商赫斯特（Hearst）同意以6億5100萬歐元（8億8700萬美元）收購拉卡戴爾旗下國際系列雜誌。

這項交易涵蓋拉卡戴爾法國總部以外15國的102本雜誌，包括旗艦女性月刊Elle的當地版本。

拉卡戴爾將繼續保有Elle的商標，且可根據雜誌銷銷量取得年度權利金，並透過其經營網絡監督Elle雜誌的「品牌一致性」。

這項交易包含拉卡戴爾在美國、俄羅斯、烏克蘭、義大利、西班牙、英國、中國、日本、荷蘭、捷克、香港、墨西哥、台灣、加拿大和德國發行的雜誌。

在某些國家，這項交易可能必須獲當地政府或競爭主管當局認可。（譯者：中央社張詠晴）