【大紀元1月31日報導】（中央社台北31日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

朝日新聞：埃及民眾要求總統下台最大在野勢力以前原 子能總署署長艾巴拉迪為主軸集結勢力（東 京）

讀賣新聞：埃及成為無法無天的狀態（東京）

日本經濟新聞：爾必達將取得力晶的事業（東京）

朝鮮日報：埃及軍方進退兩難國家陷入無政府狀態（首 爾）

東亞日報：三湖珠寶號船長被護送回國昨日凌晨接受急 救手術（首爾）

中央日報：檢察廳不應成為不受牽制的權力機構（首爾）

韓民族新聞：民主黨：不增稅也可確保實現全民性福利 的財政來源（首爾）

馬尼拉公報：那佛打斯市火災 11死（馬尼拉）

菲律賓每日詢問者報：前上校指證3名前參謀總長涉貪 （馬尼拉）

菲律賓星報：軍方將配合政府調查軍中貪腐（馬尼拉）

馬尼拉時報：政府考慮放棄買斷捷運3線計劃（馬尼拉）

印度時報：印度自埃及帶300人回家（新德里）

印度斯坦時報：全印度醫學院爆性虐醜聞（新德里）

印度人報：（國際原子能總署前署長）艾巴拉迪成為群 眾起義的政治代表（新德里）

印度快報：第6天：印度航空為受困（埃及）的印度人 出動（新德里）

東方日報：埃及動亂失控港發黑色旅警（香港）

星島日報：埃及勢危 港發黑色警示（香港）

經濟日報：預算案研200億紓困（香港）

信報：埃及風暴 全球股市勢危（香港）

大公報：埃及危機加深（香港）

（以下為30日標題）

華盛頓郵報：埃及示威群眾要求美譴責穆巴拉克（華盛 頓）

華盛頓時報：穆巴拉克任副手 開羅依然混亂（華盛頓 ）

紐約時報：埃及暴動　穆巴拉克堅不下臺（紐約）

華爾街日報：穆巴拉克任新副手　埃及亂象不減反增（ 紐約）

洛杉磯時報：埃及劫掠蔓延 自衛隊巡邏（洛杉磯）

泰晤士報：名體育主播發表對女性不敬評論案餘波盪漾 （倫敦）

金融時報：穆巴拉克政權岌岌可危 任命新副總統 （倫敦）