【大紀元9月27日訊】(美國之音2010年 9月 27日報導)由於日元強勢以及海外市場需求減少給日本經濟施加了更多壓力，日本8月份出口連續第6個月放緩。日本政府星期一說，8月份日本出口比去年同期增長15.8%，出口額為620億美元，低於先前預期。

與此同時，日本8月份的進口額約為610億美元，增幅為17.9%。8月份12億美元的貿易順差比2009年降低了38%，標誌著15個月來貿易順差的第一次下跌。

日元對美元匯率已達到15年來最高水平，對日本出口業者和脆弱的經濟復甦努力是一個打擊。