澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

《華郵》:中國權力伸入稀土市場

【大紀元09月24日訊】(大紀元記者黃捷瑄綜合編譯)日本貿易公司證實,中共稍早停止對日輸出稀土原素,由於正值中國漁船在爭議的釣魚台海域與日本巡邏船相撞,漁船船長被日本檢方帶回,兩國關係緊張之際,《華盛頓郵報》報導,這是中共首次利用獨佔的稀土市場地位延伸政治權力。

美聯社9月24日報導,兩家不能公布姓名的日本貿易公司職員證實,中共自21日起停止出口稀土給日本。報導中說,日方職員表示:「我們被告知只有往日本的貨運被暫停,且中國(共)方面沒有給予任何理由。」另一家公司職員透露,出口於21日喊停,不知道何時恢復。

中共貿易部長9月23日否認北京當局箝制對日稀土出口的說法。

除中國外,美國、澳洲是另外兩個稀土生產國。稀土原素係高科技產業的重要原料,包括導彈、汽車電瓶、雷射、超導體、電腦、混合動力電動汽車等高科技產品。中國生產的稀土有半數銷售到日本,不過日本即將於9月底達到2010年的購買上限,因此預料日本已準備3到4個月的庫存,不致構成損失。

9月4日中國漁船在釣魚台海域與日本巡邏船相撞,中國船長被日本拘捕,中共以停止高層交流的方式要求釋放詹姓船長。日本於24日釋放船長,暫時緩解對峙的局面。此間中共停止對日輸出稀土,媒體不禁將兩個事件關聯起來。

《華盛頓郵報》(Washington Post)9月24日發表《中國(共)權力伸入「稀土市場」》一文,文中說,幾乎與所有高科技產品都有關的稀土產業,中共控制了97%的市場。

文中說,分析家及製造商認為,不論此事是否與釣台爭議有關,中國(共)正增加它的經濟影響力,並顯示出將其轉化為政治權力的意志。美國印第安那的磁鐵製造商的副總裁里查德森(Ed Richardson)說,最重要的是中共可以藉此方式延伸其權力,這讓整個產業打了個冷顫。

中國(共)在1980年代末期至90年初期向全世界以低價傾銷的方式取得市場,原本世界最大的稀土礦場,美國加州「隘口」公司因此於2002年,被控違反環保法規後停產。海牙戰略研究中心的分析家柯羅齊(Jaakko Kooroshy)說,稀土產業是重汙染產業,嚴重破壞環境,西方國家樂於把市場拱手讓給中國(共)。而在今年夏天,中國商務部長表示,減少稀土出口量至30,300公噸,較去年減少了40%。此外,中國(共)更涉足稀土的冶煉,其利益更是巨大,自從中國(共)宣布限制出口之後,一些礦物的價格在1個月內上漲了1倍。

美國國會意識到中共掌控稀土資源的問題,美國國會稽核處(GAO)4月的報告指出,美國需要15年的時間重建稀土產業。此外,國防部還沒有發現稀土依賴將造成的國防危機,並採取行動。