【大紀元9月2日訊】（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）紐約洋基隊和奧克蘭運動家的系列賽前2戰，鑽石打線都貢獻相當多火力，今天（2日）第3戰雖然得分相較少了許多，但在8月狀態低迷的柏奈特（A.J. Burnett）終於「復活」，主投6局賞對手8個老K，加上牛棚守成成功，終場洋基就以4比3獲勝，柏奈特也拿到本季第10場勝投（12敗），和球隊的5連勝。

本役洋基前2局就攻下4分，提薛拉（Mark Teixeira）2次打擊貢獻2安、1安共3分打點，也是打線唯一貢獻打點的打者。第4局運動家克茲曼諾夫（Kevin Kouzmanoff）揮出2分砲，下半局克里斯波（CC Crisp）再打回1分，可惜後面局數未再有攻勢。

柏奈特6局只失3分，被敲出6支安打，飆出8K兩保送，表現和8月時判若2人，當時自責分率高達7.80，前一次出戰白襪更是只投3.1局就掉9分，上一次贏球已是7月28日。今天洋基牛棚接手剩下3局都無失分，李維拉（Mariano Rivera）則拿下第28次救援成功。自從7月29日在克里夫蘭先發後，柏奈特5場先發0勝4敗，8月對他而言相當難熬。

面對低潮，上週他向投手教練艾蘭德（Dave Eiland）求助。艾蘭德告訴柏奈特說：「別多想，上場專心投每顆球就對了，其他什麼都別管。」而今天柏奈特真的回勇，可以說投手教練的開導真的幫了大忙。

賽後柏奈特開心的說：「總算揮別糟糕的狀況，我之後要努力的是保持今天的球感，給球隊贏球的機會。」

洋基目前戰績83勝50負，除了拿到5連勝，也把和光芒的勝差拉開至1場。 (//www.dajiyuan.com)