【大紀元09月18日訊】（大紀元記者黃芩德國慕尼黑報導）慕尼黑十月節（啤酒節）除戰爭之外年年舉辦，到今年已是第177屆慕尼黑啤酒節。然而今年的十月節又比較特殊，是十月節舉辦的第200週年。因此，今年提前一天，也就是2010年9月17在小範圍內舉行了慶祝活動，上萬慕尼黑民眾和幾千名嘉賓參加了這次題為「歷史的慶典」活動，慕尼黑市長烏德主持了典禮，包括巴伐利亞王室成員赫爾促克•茵•巴伐利亞在內的王室嘉賓們也出席了典禮。

典禮包括11點開始的小型的遊行，以及12點的開幕式、賽馬比賽，之後嘉賓們進啤酒大棚品嚐啤酒。普通民眾可花4歐元購票參加活動，嘉賓用餐的啤酒大棚誰都可以進去，老百姓從市長、政治家和王室貴族們用餐的桌前走過，不時地跟他們交談，有人干脆坐到他們身邊，與之交談和乾杯。

目前的慕尼黑市長烏德主持了200週年的慶典，他徒步參加了小型的遊行，他說，平時都是坐在馬車裡參加遊行的，今天自己也走了路，感到非常高興。他表示很榮幸能主持這次200週年的慶典。

巴伐利亞旅遊局、巴伐利亞農民協會、釀造業協會和傳統服裝業協會都是這此十月節的主辦者。他們都對大紀元記者表示，能參加這次大典他們非常高興，巴伐利亞的民間傳統能夠保持下來，他們覺得很驕傲，深信這種傳統可以繼續保持下去。

巴伐利亞王室成員赫爾促克•茵•巴伐利亞（Herzog Max in Bayern）並對大紀元記者表示：「今天我感覺非常棒，展示傳統和追溯歷史的慶典這麼美好，尤其是這次活動跟我們的家族有關。路德維希一世是我的曾、曾、曾祖父。今天展示的傳統的、追述歷史的遊行和整個活動，都那麼美好、讓人興奮。這種歷史和傳統的延續，非常美好。時間的流逝，總是有一些改變，但是傳統能夠保留，這很重要。人們無論老幼，都很願意參加十月節，這裡不光有啤酒，還有傳統文化。」

十月節的來歷可追溯到200年前。1810年10月12日，當時還是巴伐利亞王儲的路德維希，也就是後來的德路德維希一世，與薩克森-希爾德伯格豪森公主特雷莎結婚。在城外特雷薩草坪上，舉行了盛大的典禮，當時有傳統的賽馬和馬術比賽，狩獵比賽，人們身穿傳統的服裝跳舞、唱歌以及豪飲。這個傳統被延伸下來，形成了一年一度的十月節。中國人習慣叫做啤酒節，但實際上已經改變了十月節的意義，因為啤酒只是這個節日的一部分，十月節展示的是巴伐利亞的傳統文化和民族的精神。

路德維希一世（LUDWIG I，1786年8月25日-1868年2月29日），全名路德維希•卡爾•奧古斯特（LUDWIG Karl August），巴伐利亞國王（1825年-1848年3月20日），是巴伐利亞第一任國王馬克西米利安一世的長子。1825年，路德維希的父親馬克西米利安一世去世，他繼承了他父親的巴伐利亞王位。

路德維希一世是一位古典藝術的愛好者。王儲時代，他就開始收購藝術品，尤其是古希臘、古羅馬的藝術珍寶。婚後不久，他倡議興建了格裡陶德博物館（Glyptothek）用於展覽他收藏的古希臘、古羅馬雕塑。登基後他將慕尼黑建設成一個藝術的城市：將當時著名的藝術家和建築家招至慕尼黑；修建了路德維希大道和慕尼黑王宮；1853年又興建了新美術館；並於1826年將巴伐利亞國立大學從蘭茨胡特遷到了慕尼黑。現今慕尼黑的許多建築都是路德維希一世時代的產物。

盛裝赴會（攝影：黃芩/大紀元）

盛裝赴會（攝影：黃芩/大紀元）

盛裝赴會（攝影：黃芩/大紀元）

盛裝赴會（攝影：黃芩/大紀元）