【大紀元9月17日訊】（大紀元記者崔清文美國華盛頓DC編譯報導）大華府地區的農民們表示，即使現在下雨，也挽救不了今年的玉米。太遲了。

據費德里克時報報導，馬里蘭州費雷德里克(Frederick) 穀物農場主加雷思．哈甚曼(Gareth Harshman 表示，良好的玉米地需要一定的濕度，但是雨水偏少致使農民提早三個星期收割玉米，以便用於青貯飼料。

他說：「而且我的晚期種的豆類很受損害，他們現在需要水分才能成熟。」

農民們表示，由於乾旱，玉米和大豆將會減產，這兩個是家畜飼料的主要產品。

費雷德里克市市長執行助理李克．韋爾登(Rick Weldon)說，華盛頓大都會政府委員會(The Washington Council of Governments)乾旱協調技術委員會，包括費郡，一致建議發佈乾旱觀察聲明。

費市政府目前已經整理文字把信息傳達給了居民。費郡的水處理監管人克雷格．蘭伯特(Craig Lambert)也在委員會中，這意味著費市政府將會參與乾旱狀況的信息。

四個星期前的兩天大雨，對乾旱只是緩解了一點點，影響的部分包括馬里蘭的部分地區、特拉華州、維吉尼亞州和華盛頓特區，這是來自美國地質調查局的消息，他們提供的科學信息，包括管理水、生物、能源和礦物質原料。

七月份，位於費雷德里克、卡羅爾(Carroll)和威克米克(Wicomico)郡的水井的地下水位，是歷來七月份最低的記錄。根據美國地質勘探局消息，最低的流量分佈在費雷德里克、蒙哥馬利和華盛頓三郡，還有德爾馬瓦半島(Delmarva Peninsula)的南部。

缺少雨水也意味著沒有牧地供放牧家畜，所以要用乾草彌補飼料，而乾草通常是留著冬季用的飼料。

農民們預備今年冬季會有較高的飼料費用，但是他們仍然希望下點兒雨。

他們說很感謝四個星期前的兩天大雨，但還是不足以挽回農作物的損失。

由於雨水少，科爾比．費克森放棄了他的菜園，並把地犁平，上面長的菜給埋了。

他說，他只收穫了一點點馬鈴薯和一些南瓜，但是雜草遍地。雜草喜歡乾燥的氣候，他從種植有機農作物的農民們那兒也聽到同樣的抱怨。

乾旱是另一種生產成本問題，費郡農業發展專家費克森(Ferguson)說到，農場主們要考慮到高價的玉米和大豆，這兩種是牲畜飼料的主要原料。

哈甚曼則很幸運，他的小麥在乾旱之前就收割了。他說，對於那些已經簽了合同要生產大量大豆的人來說，雨水少就是個大問題。他們關心的是否有足夠的產量，達到合同的要求。濕度低意味著會產出較小的豆，豆子小產量就低。

哈甚曼估計玉米產量將減少50%左右。

伍茲伯勒南部州商店(Woodsboro Southern States)的經理湯米．普朗克爾德(Tommy Plunkard)因雨量少而悲傷，說經濟蕭條和乾旱氣候損害了他的生意。

他說：「沒人施肥，沒人種大豆。如果下個星期還不下雨，還會有損失。但是，缺少綠色牧草，飼料銷售會增加。」 (//www.dajiyuan.com)