澳门威尼斯人赌场官网

澳洲

澳央行官員:應警惕中國與印度增長風險

【大紀元9月16日訊】(大紀元記者李曉宇編譯報導)澳洲儲備銀行(央行)的一位最高級官警察告說,儘管澳洲經濟以良好的表現度過了全球金融危機,並且與全球同行相比正在蓬勃發展;但經濟風險依然存在,未來數年中國和印度面臨的關鍵挑戰將影響到澳洲。

澳洲央行助理行長羅伊(Philip Lowe)說,雖然一些行業得益於中國和印度對澳洲資源的需求,但正因為礦業繁榮推高了澳元匯率,並加劇了勞動力與資本競爭,其會使其他行業更趨艱難。羅伊在澳洲統計局的一個會議上指出,在未來幾年,決策者必須審慎管理潛在的風險,因為中國和印度面臨的關鍵挑戰將會影響澳洲。

羅伊說:「中國當局面臨著重新調整經濟增長模式、將其從出口和投資轉向國內消費的巨大挑戰。而在印度,繁瑣的手續負擔仍然是一個重大的問題,如果經濟潛力解鎖,需要找到改善國家基礎設施的辦法。」

羅伊表示,總體上,亞洲對於澳洲的重要性不難理解,但是亞洲經濟體的兩個變化對澳洲來說是最重要的,即城市化和工業化。他說:「隨著亞洲國家的城市化和工業化,其對基礎設施的需求增長十分強勁。當人們從鄉村移居到城市,需要建設新的住房,並且隨著生活水平的提高,所建住房的質量也要相應提高。」同時,城市中心的增長需要通信和運輸網絡,如修建公路、橋樑和鐵路等,所有這些都需要原材料,特別是鋼材。

過去10年來,亞洲對原材料需求的增長,推高了原材料的價格;這導致澳大利亞的貿易量顯著增加。羅伊在一份聲明中指出,需求的增加和價格上升到最高水平,提高了澳洲資源部門的投資回報。其結果就是投資的大幅增長。澳洲已成為發達國家中的高投資國家之一,最近幾年有形資本的增幅平均約為5%。

羅伊還說,在未來數年,擁有全球1/5人口的印度,其經濟發展對澳洲越來越重要。

據澳洲廣播電台報導,過去幾年來,印度經濟達到平均7%的年增長率,並已逐步向外開放貿易和資本,政府對投資決策的影響力已經縮減。儘管印度將經歷與中國不同的發展道路,但其城市化的漸進過程,持續穩健的增長使印度前景更為樂觀。目前,大部份的印度人口生活在農村地區,基礎設施的投資一直相對較低;這在未來幾年有可能改觀。

亞洲整體經濟增長和城市化清楚地反映在澳洲與各國貿易上。2009年,澳洲四個最大的出口市場是中國、日本、印度和韓國。

羅伊說,雖然資源行業從中受益,但其他行業因匯率高漲和勞動力與資本競爭的加劇將會更加艱難。澳洲應該看到風險並認真加以管理。他警告澳洲目前嚴重依賴資源業和中國的經濟表現,而幾年後這種依賴關係將轉向印度。

羅伊表示,雖然澳洲無法控制其外部風險,但仍然可以通過採取某些措施來保護自己,他還概述了生產力、靈活性、投資融資和國內消費等四個方面的風險管理。

羅伊說,由於融資方式不夠靈活,澳洲或處於更大的風險之中。他說,過去企業的外部資金大部份來自已銀行融資,但銀行不應該成為企業融資的唯一來源。雖然對銀行來說不是好消息,但從各種不同的來源提供資金能夠幫助降低總體風險。「在未來數年,外國直接投資和資源部門在資本市場募資都有可能發揮重要的作用。」

這有助於將投資風險分散給外國投資者,當然回報也是一樣。

羅伊說,雖然澳洲在經濟上繼續取得進展,但對於到底是什麼在推動經濟增長以及如何改變目前的融資模式,以免澳洲承擔太大的風險,則需要更好地去瞭解。

就在羅伊發出這番警告之前,財政部秘書長亨利博士(Ken Henry)曾在國家統計局的會議上說,礦業繁榮並沒有公平的惠及澳洲經濟的各個部份。

亨利表示,儘管澳洲礦業產品出口價格的上漲使財富劇增,但沒有得到廣泛的理解,而且它造成了其它行業勞工和資本的短缺。 (//www.dajiyuan.com)