澳门威尼斯人赌场官网

澳洲

希望之聲墨爾本舉辦中文稅務講座 社區反響熱烈

【大紀元8月3日訊】(大紀元記者夏墨竹墨爾本採訪報導)每年的報稅季節一到,許多人都感到繁雜的報稅條例讓人頭痛。2009-2010年度個人稅務大改變,被稱為澳洲數十年來最重大的稅制改革,也是華人的熱門話題之一。為了幫助華人朋友對澳洲稅務進一步瞭解,2010年7月31日,由希望之聲國際廣播電台和澳洲稅務局聯合舉辦的免費中文個人稅務講座在墨爾本Kew圖書館舉行,近一百名華人朋友聆聽了講座,聽眾們踴躍提問,反響十分熱烈。

澳洲稅務局社區關係總監蘇德泰先生受希望之聲國際廣播電台之邀,以國語主講,向華人社區說明如何應對2009 – 2010 年度個人稅務制度改革問題。這是澳洲稅務局在墨爾本第一個關於新稅制的國語講座。

越南華僑蘇先生資歷深厚,擁有二十多年豐富的稅務經驗。他在一個半小時的時間裡,為聽眾們詳細講解了新稅制,同時,就新稅制如何影響今年的報稅,如何合理報稅等問題做了詳盡的解釋。蘇先生在講座中表示:「今天這次講座主要是幫助大家對稅務上多一些瞭解,尤其是新的收入測試怎樣影響到個人報稅,比如申報配偶回扣、澳洲長者回扣、家庭的國民保健附加費等等。」蘇先生的講座精闢透徹,生動幽默,不僅給來賓們帶來了最新最權威的信息,也讓聽眾們在會心的笑聲中輕輕鬆鬆學到了稅務知識。



澳洲稅務局社區關係總監蘇德泰先生受希望之聲國際廣播電台之邀,以國語主講,向華人社區說明如何應對2009 – 2010 年度個人稅務制度改革問題。。(攝影:Peter/大紀元)



講解完畢,很多聽眾熱烈提問,蘇先生和隨行的社區關係官員Thomas Lin先生對這些問題做了解答。講座結束後,大部分聽眾仍不捨離開,爭先恐後圍著蘇先生和Thomas Lin先生詢問個人稅務問題。來賓們向大紀元記者反饋,這次講座非常實用,希望主辦方以後能多舉辦這類活動。

蘇先生對大紀元記者表示,稅局還將陸續在其它地區,對其他族裔提供類似的幫助,為更多非英語背景人士提供信息,「新的稅制改革對於一般中等收入的家庭會產生很大的影響,政府會在每一個州盡量用不同的語言,幫助更多的人瞭解到這種稅制變化。」

由於語言的隔閡,移居海外的華人對於甚麼項目必須報稅,甚麼項目可以扣稅,往往無所適從,頗感疑惑。陳先生在聽完講座後表示,「講座很好,很實用。因為報稅每個人都會碰到這樣的問題,而且華人對這方面也不是很熟悉。」

來自東帝汶的華僑Thomas連聲向蘇先生、Thomas Lin先生以及主辦方希望之聲道謝,他表示,「講座很好,使我瞭解到了澳洲稅制的新變化,這很重要。我們不是當地人,是華人,所以對澳洲稅法有時感到很困惑,聽這樣的講座很有幫助。」



澳洲稅務局社區關係總監蘇德泰先生受希望之聲國際廣播電台之邀,以國語主講,向華人社區說明如何應對2009 – 2010 年度個人稅務制度改革問題。。(攝影:Peter/大紀元)



聽眾黃先生向記者表示,「對自己投資買房有幫助,很受益,一方面這個講座可以增強我們的稅法意識,稅法是澳洲所有法律中最複雜的;一方面又可以瞭解到,在遵守稅法的情況下,如何合理安排自己的財務、稅務,使自己的收益增加。」

Ly 女士聽完講座後表示,「非常希望主辦方希望之聲多辦一系列這類講座,非常好。很多關鍵的地方,蘇先生都講到了點上。通過講座,能瞭解自己的權利,也瞭解到自己的義務。」

(//www.dajiyuan.com)