芬蘭小說《清洗》獲法國法雅客年度獎
【大紀元8月27日訊】(大紀元記者楊清蓮芬蘭報導)一部描述在前蘇聯統治時期的愛沙尼亞婦女故事的芬蘭小說《清洗》日前榮獲法國最暢銷書店法雅客的年度小說獎。這是該書店設立年度小說獎九年來第一次頒給一部非法語的文學作品。
《清洗》的作者是年僅三十一歲的芬蘭女性索菲‧奧克薩寧(Sofi Oksanen),她的母親是愛沙尼亞人,父親是芬蘭人。小說描寫的是一個在恐怖的斯大林時代經歷過共產主義蹂躪,同時自己也參與過屠殺的婦女,在上個世紀九十年代遇到了自己的親戚,一個被俄羅斯黑手黨當作性奴的女孩,她們都有著遭受殘酷暴力迫害和失去自由的經歷。作品揭開了前蘇聯給愛沙尼亞留下的傷疤。
《清洗》先是在2008年登上芬蘭國家劇院的舞台,後來由作者自己改成小說,一出版就迅速成為芬蘭該年度最暢銷的小說。《清洗》在此前還獲得了芬蘭文學家們夢寐以求的獎金為3萬歐元的芬蘭地亞獎和魯內貝裡獎以及北歐委員會獎。
作者奧克薩寧對前蘇聯和當今俄羅斯的人權問題持有鮮明的批評態度。她曾說,我不贊成因為貿易問題而忽視俄羅斯的人權問題,人權問題應當是芬蘭和歐盟首先應該考慮的。
法國法雅客年度小說獎每年由500個書店員工和400個讀者選出,他們要在300篇已經或者即將在法國出版的文學作品中選出30篇進入最後決賽。法國出版商認為,奧克薩寧具備所有暢銷書作者的素質。 奧克薩寧對獲獎表示驚喜,她希望這能夠在芬蘭引起公眾更加廣泛的興趣。
《清洗》法國版預計在今年秋天出版。法雅客除在法國及其他歐洲國家有分店外,還在巴西和台灣設有連鎖書店。
(//www.dajiyuan.com)
相關文章