【大紀元8月27日訊】（大紀元記者南茜編譯）加州州立大學（California State University）最近宣佈大多數分校將接受2011年春季入學申請。與秋季入學相比，春季入學能讓社區學院的學生更早的拿到學士學位。但是加州州立大學的這項宣佈有一個附加條件，即春季入學只有在州政府的預算恢復為服務學生提供的數以百萬的教育經費的情況下才會開放，而目前州政府正陷於如何解決190億的預算赤字的困境。

加州州立大學的23所分校通常在春季會招收三萬名新生。今年這些學生的處境很尷尬，他們在考慮是否要碰碰運氣等加州的立法者們提升高等教育經費而報名春季班，還是拖後他們取得學位的時間而報名秋季班。

2011年春季報名將於8月1日開始到8月底截止。雖然學校將受理報名申請，但是在州政府的預算通過之前不會發給入學通知。州長阿諾的大學系統預算提案包括恢復之前削減的三億零五百萬元經費並追加六千零六十萬元用以擴大招生。

如果預算沒有通過，學校將如數退還申請費給學生或者也可將學生的申請轉到秋季班。

去年為了解決六億四千五百萬的預算漏洞，整個加州州立大學系統關閉了2010年的春季招生。但是今年加州的官員們想要讓學校做好準備，若預算一經通過即可開始招生。

加州州立大學主管學術事務的助理副校長Allison Jones說，「州長在他所有的公開聲明中都明確的指出高等教育是當務之急，而且說他不會接受立法機構不含恢復教育經費的預算案。我們必須做出決定是否要讓學生先報上名等著。」

大學和社區大學的官員們都承認變幻莫測的預算進程使得學生們進退兩難。例如，社區大學的學生只能轉60個學分去州立大學（Cal State）或加州大學（UC）的分校。所以如果他們在社區大學修到超過60個學分，那他們就可能在為無用的課程付學費而同時又佔用了新生的名額。

Jones說，「這對於要轉學的學生的破壞性讓人望而卻步，因為這些學生的錢套在了報名的課程上，同時也拖延了他們加入工作。一切都被迫停滯了。 」

就像加州大學和加州州立大學一樣，社區大學也遇到資金縮減的難題而不得不減少課程和採取其它削減開支的措施。同時，那些無法進入加州大學和加州州立大學的學生轉而湧入社區大學，退伍軍人和失業人士亦在尋求職業轉換，這些使得對社區大學的需求激增。同時，社區大學的輔導員們不得不向學生解釋不斷變化的要求和期限，搞得他們疲於奔命。 (//www.dajiyuan.com)