【大紀元8月23日訊】(大紀元紐約訊)競選紐約州長的共和黨候選人卡爾．帕拉迪諾(Carl Paladino)說，如果當選，他將把紐約州監獄翻建成福利受助對象的宿舍，這些福利受助者將從事一些州政府資助的工作，接受就業訓練，並且上「個人衛生課」。

身為水牛城地產開發商的帕拉迪諾，受到許多茶黨的積極分子擁戴，目前正在與共和黨前國會議員里克．拉齊奧競爭紐約州長黨內初選的提名﹐初選的時間是9月14日。

在他的競選期間，帕拉迪諾一直批評紐約龐大的社會服務福利。他說，這樣是鼓勵非法移民和生活窘迫的人來紐約州居住。他還承諾如果當選，將削減紐約州20%的預算、同時減輕10%的稅收。

在被問及他將如何實現這些節省時，帕拉迪諾闡述了他的若干計畫，其中包括整合那些使用不足的州監獄，把空出來的轉變為福利受助人的宿舍。在那裡，他們會為紐約州做工，包括軍事服務，公園的服務和其他公共服務。

帕拉迪諾說：「與其派發福利支票，不如我們教人們如何掙來他們的支票。我們將教授他們個人衛生這些個人的事情，當他們來自不能正常運作的家庭時，他們沒有學會這些。」

和其他州一樣，紐約州接受聯邦津貼，為收入很低的居民提供現金和其他形式的福利。而聯邦法律已規定，這些福利受助人需要從事某種形式的工作才能獲得福利。在這次經濟衰退中，紐約州福利救濟名冊上的人數略有增長，同時有食品券資格的人數幾乎增加了一倍。

帕拉迪諾表示﹐是否在改建的宿舍生活將是自願的，並且也會給福利受助人提供離家較遠的、有州政府資助的就業機會。他說：「這些監獄改造的宿舍都是很好的房地，有籃球場，浴室和廁所。許多年輕人都會喜歡這裡而不是城市。」

帕拉迪諾說﹐他的主意來自大蕭條時期聯邦政府的「公民保護團」項目(Civilian Conservation Corps, CCC)，這個聯邦計畫僱用失業的青年男子種植樹木、修建道路和開發公園。 他表示，打算將這一項目應用到長期福利受助人和經濟衰退期間失去工作的人身上。
(//www.dajiyuan.com)