江南有個辜生，有一回寄寓山東境內時，忽然不知咋地雙眼暴腫，疼痛難忍、晝夜呻吟、醫藥罔效。十餘日後，痛楚稍減，可每當合眼時，就立即看到眼前出現一棟連綿巨宅，深廣凡四五進，所有的門扉緊閉。最深處，有人往來，但只能遠觀無法仔細辨認。

一天，合眼之後，剛全神貫注去看時，忽然感覺置身於巨宅之中，歷經三道門戶，絕無人跡，只看到有個南北向的廳堂，裡頭紅氈鋪地，略為窺探一下，見滿屋都是嬰兒，坐著、躺著、四處亂爬的，多得不可計數。

辜生方錯愕間，有人從屋後轉了出來，見了他，說：「小王子說有遠來的客人在門外，果然沒錯！」於是便邀請他入內，辜生不敢，那人強行拉扯，辜生不得已方才隨行。問他此地何方？曰：「九王世子所居之處，世子新近得了瘧疾剛痊癒，今天一些至親好友前來作賀，先生能來參加，真是有緣啦！」話沒說完，又有人疾奔而來，催促他倆加速前行。

匆忙間行至一處，抬頭只見畫棟雕樑、朱欄玉砌、水榭亭台、蜿蜒曲折，一座北向巍峨宮殿展現眼前，寬廣延續九個楹門，氣勢非凡，踩著一級級的玉石台階逐步上升，赫然看到大廳裡貴客雲集、座無虛席。辜生見一少年北面而坐，知是王子，便立即趨前伏拜堂下，滿堂賓客見狀馬上全體起立，王子扶起辜生東面而坐。

接著，酒宴開席，鼓樂齊奏、諸妓升堂，演「華封祝」一劇慶賀。才過三折（一折為一幕），辜生卻忽然感覺到旅店主人及從僕叫他進午餐，而且就在床頭頻頻呼喚，耳中聽得十分真切，心裏一驚，恐怕王子聽聞，但察言觀色，並無人知曉，於是打個招呼說要回去更衣，告辭出來。

抬頭望向窗外，日正當中，再看到旅店從僕站立床前，方才省悟，自己根本沒離開寓所，只是作了個夢。心中悵然不樂，又急於返回該處，於是把從僕打發掉，讓他關上門趕快離去。

剛躺下合上眼，就見到宮舍依然如故，急忙循著舊路而入，半途經過那紅氈鋪地的嬰兒聚集處，順便瞄了一眼，才發現並無孩童，只有數十個首如飛蓬、皺紋滿面、彎腰駝背的老者，坐臥其中，望見辜生，口出惡言咒罵：「哪家的無賴漢，私自到此窺探？」辜生驚恐懼怕，不敢聲張解釋，趕緊快步離開趕回後庭酒宴處。

等他上殿就座後，這才發現，就這麼一來一回的短暫功夫，那王子下巴卻已經長出尺餘長的髭鬚來了。王子見到他，笑著問他哪去了？錯過好戲，劇本已演過七折了，因此讓人替他換大杯罰酒，以示懲戒。一會兒這個曲目演完了，戲班子又呈上另外劇本，辜生點了一出「彭祖娶婦」，歌妓就以椰子瓢行酒，那一瓢可容酒五斗多，辜生一看嚇壞了，趕緊離席推辭說：「臣這些日子眼病未癒，不敢過醉，以免惡化。」王子說：「君患目疾，有太醫在此。」便令人召來診視。

東邊座位上有個客人，馬上離席前來，伸出兩指，打開辜生兩眼的眼皮子，用玉簪點些如凝脂般的白膏抹上，囑咐他閉目睡會兒，王子命侍兒領著他進入復室休息。辜生躺了片刻，覺得床帳香軟、被褥溫馨，因而熟睡過去。

不知過了多久，辜生忽聽得劈哩筐當的響聲不絕於耳，於是被驚醒了，懷疑是戲曲尚未演完，正熱鬧呢！哪知睜開眼睛一瞅，卻是旅店中所養的狗兒，餓極生瘋，伸著舌頭猛舔油鐺（有足的釜）弄出的噪音哪！可眼疾就此痊癒，再合眼，就是漆黑一片，啥也看不到啦！

這則民間傳說，證明確實有另外空間存在，否則辜生那十餘日醫藥罔效的眼疾，咋能合上眼，夢遊半天就豁然痊癒啦？而他，在久遠的過去，肯定曾有恩於王子，於是王子利用此機會回報，治癒了他的眼疾。如此看來，生命真是奇妙！

雖然說「天上方一日，地上已千年」，可這「九王世子所居之處」的時間卻快得嚇人，那鋪紅氈廳堂的嬰兒，只一眨眼功夫就變老人了；那王子也不過才演出四個折子的戲碼時間，就由年少輕狂成了蓄髭中年！可見空間之多、時間之差異是凡人匪夷所思啦！

－－轉載自正見網 (//www.dajiyuan.com)