南澳一老婦打贏印花稅訴訟
【大紀元8月20日訊】(大紀元記者戴寧澳洲編譯報導)Hillier Park住宅村的部份居民先前為其住宅支付的印花稅現已得到退款,這很大程度上是朱迪芙.舒特老太太的功勞。她的朋友都知道,這位78歲的曾祖母級老人從來不喜歡被欺負,尤其是當她認為受到不公待遇的時候。
當這位脾氣不小的孀婦聽說她得為她新近購買的退休村房屋支付1650元印花稅時,她大發雷霆,因為她並沒有土地擁有權。她說:「我感到非常氣憤,這分明是敲詐,我這種情況為什麼要繳印花稅呢?」「1600元對於靠固定收入生活的人來說可是筆大數目。」
這位靠領取退休金生活的老人向南澳省長瑞恩反應了情況。她的堅持不懈的努力不僅為自己贏回了退款,如今還成功的使本省立法得到相應修改。財長福雷(Kevin Foley)已下令其部門停止對2009年7月1日以後購買的可移動房屋徵稅,並向已繳稅的人退款。
在舒特老太太的努力爭取下的這道新命令將會緩解數百名業主的經濟壓力,會受到他們的特別歡迎。這部份人大多是領取退休金生活的,他們把資金投入到這種可供養的起的模塊式住房。
舒特太太去年11月份以65,000元在阿德雷德北部購買了Hillier Park住宅村的一套可移動房屋,並每週為房屋所在的土地支付租金。她認為自己不應該為此物業支付印花稅,因為儘管她擁有這所房子但是並沒有擁有房子所在的土地。今年1月她給省長瑞恩寫信,到5月份收到財長福雷的通知,說她繳納的款項將會得到退還。
舒特太太所在的住宅村有25名居民也可得到免稅。該住宅村位於Gawler附近,共有50多戶人家。
舒特太太說:「我們大部份人都是依靠有限的收入生活的,而且我們不應該支付這筆費用。」「我討厭被敲詐,我認為這個村裡所有支付了印花稅的的人都是被敲詐了。」「真是神奇,我花了5毛錢買郵票寄信,就為那麼多人省回了不少錢。我就是痛恨不公平的事情。」「我14歲離開家,從此就得靠自己在世上立足。因為如果你不靠自己站穩腳跟,就沒有別人可依靠。」「如果我發出的呼聲能夠對別人有所幫助,我認為就值了。」
舒特太太以前是幫助和教育犯罪少年的社會工作者。她還幫助另2名居民申請退款,包括52歲的鄰居達特森(Kerry Datson),她將會得到2360元退款。達特森全職照看剛做完雙肺移植手術的丈夫特雷弗(Trevor)。她說這筆錢可以讓他們完成房屋的修繕。「朱迪芙幫我寫了信,真是方便多了。」她說,「我全職照顧丈夫。我們依靠護工的工資和他殘疾人撫恤金生活。」
但有一名居民感到不平,她是63歲的姍德蘭(Diane Sandland)。她是在2009年1月繳納的5100元印花稅,也就是說她不能得到退款。她還爭辯道,在其住宅村有些人沒有通過中介而是從私人手上買到的房子,他們就不用支付印花稅。「5100元對於靠退休金生活的人來說是筆巨款。」她說,「我可不願逆來順受,我要為此抗爭。」「住在我附近就有沒有繳稅的。如果他們不用交,為什麼我要交?」
財長福雷的一位女發言人表示,可移動住宅也須付印花稅,因為轉移物業就要繳稅,這不是為房屋所在的土地支付的費用。
(//www.dajiyuan.com)