【大紀元7月9日訊】(據台視新聞報導)不過講到考試，上個星期剛考完的大學指考，英文考卷讓老師改到手軟。之前告訴您有學生寫作文的時候語態用錯寫成我的媽媽被烹煮，鬧了大笑話!台灣學生的英語能力到底如何呢？ 我們的記者今天實際拿了很多國中課本裡頭出現的英文習題，考倒一堆大學生! 台灣的英文如何跟國際接軌？令人捏把冷汗!

第一題 我媽媽是廚師，請問英文是 cook cooker 傻傻分不清楚， My mom is a cook才正確，因為cooker代表的是媽媽是個鍋子，再來瞧瞧第二題，湯姆已經死了十年，這題也難倒一票同學 正確的是Tom has been dead for ten years，寫成Tom has died for ten years，就變成湯姆十年內不停死亡，第三題我想睡覺，看似容易其實不簡單 因為asleep代表的是，我正在睡覺，跟人家說你在睡覺不是很奇怪嗎？英文老師出三道基本題目，就考倒大半學生英文不好。 (//www.dajiyuan.com)