有這麼一句成語──管窺蠡測,意思是以細小的竹管窺探天穹,以瓠瓢測量海水(瓠瓜作的水瓢謂之蠡),比喻所見者小、見識淺陋。人們普遍認為這句話是在譏諷那些不學無術而自以為了不起的人。其實浩瀚的宇宙,洪大的天體,微觀的物質,絕非我們人類這雙受侷限的肉眼所能徹底探究清楚的;人體組織結構的奧秘,窮現今醫學的尖端技術,也無法破解無遺;生命之多樣化與存在形式,也不是我們這些號稱萬物之靈的人所能領略與破除的迷呀!
其實在許多稗官野史的記載裡,在口耳相傳的民間軼事中,早已可以尋到蛛絲馬跡,早就化為茶餘飯後的閒談資料廣為散播。筆者隨手搜集了幾則翻成白話,在這兒與有緣、有興趣的讀者分享:
明朝山東青州與袞州兩地蝗災肆虐,不久逐漸集中於沂縣,沂縣縣令憂心忡忡,巡視後退回辦公署臥床靜思,朦朧間夢見一秀才手持名片來拜謁,峨冠綠衣,狀貌修長偉岸,毛遂自薦的說他對預防蝗災勝券在握。縣令大喜,細詢詳問,回答說:「明日西南邊的道路上,會出現一婦人跨坐在一頭大肚子的母驢上,她就是蝗神,你只要誠心向她哀求,即可免除本縣此禍。」
縣令醒後感到奇異,但為了免於全縣生民塗炭,寧可信其有,不可信其無。於是備齊了祭拜牲品,往縣南出發,等候了良久,果然見有一婦人,梳著高髻、穿著褐色的帔裙,獨自操控著一匹老騾子,緩步向北行去。縣令雖覺與夢中秀才所述略有出入,可也不敢怠慢,趕緊擺開香案,焚香奉酒,恭敬的迎拜於路旁,並且雙手抓住騾子,不讓它繼續前進。
婦人開口問道:「大人有何貴幹?」於是縣令便全心全意的哀懇:「我管轄的只不過是區區的一個小縣治而已,求您千萬憐憫沂縣老百姓,使之脫離蝗蟲之口!」婦人說:「可恨柳秀才多嘴,洩漏我的秘密,那就讓它自食惡果身受蝗害,而不損失沂縣的禾稼秧苗可也。」接著飲盡三盅酒,再一瞥,即不見蹤影了。
後來蝗蟲果然群聚到此,黑乎乎一片飛天蔽日,然而絕不落入禾田,只集中於楊柳樹身啃嚙,所過之處柳葉全光。縣令此時方才省悟,那夢中秀才,原來是柳神哪!(待續)
--摘編自正見網