林保華:打壓地方方言反映共產黨獨裁本質
【大紀元7月24日訊】廣州市政協的某些人正式向當局建議,將廣州電視臺主要頻道由廣東話改為普通話播出,以適應亞運會及廣州擬打造國際都市形象的需要。由於這個建議,廣東正在掀起一個捍衛廣東話的運動。又因為當局撬掉明朝名將袁崇煥在家鄉廣東東莞石碣紀念園中雕像基座上的一句粵語名言,使捍衛廣東話的運動火上加油。
這句話據說是出自袁崇煥口中的「掉哪媽!頂硬上!」表面粗鄙,卻是衝鋒陷陣的口號。毛澤東說過:「革命不是請客吃飯,不是繪畫繡花,不是做文章,不能那樣雅致,那樣從容不迫,文質彬彬,那樣溫良恭儉讓。」廣州政協諸君,你們這些毛澤東的徒子徒孫,怎麼不聽毛澤東的遺教了?你們要把袁崇煥脫胎換骨改造成為孔夫子?何況「掉哪媽」只是「省罵」的標準,影響有限,先讓北京禁掉普通話中的「國罵」三字經吧。
我跑得地方多,聽的方言多,覺得每個地方方言都有其不可取代的特色,這些特色,豐富了中華文化,使其多姿多彩。那些意圖取締這些方言的人,只是因為頭腦裏的「大一統」思想,實際上是中央集權的獨裁專制思想,他們主張的一言堂,才是中華文化的破壞者。
例如以粵語與閩南語來說,還保留古代漢語的九聲,朗誦中國古詩詞,搖頭晃腦,抑揚頓挫,是「普通話」裏的四聲所無法取代的。現在會這樣朗誦的人越來越少,這就是值得保存的中華文化。僅就從這點來說,我能體會到藏族與維族人士對他們文化被漢人消滅的沉痛心情,因為連真正的漢族傳統文化也要被數典忘祖的共產黨所消滅呀。
現在保存地方語言文化最好的是香港,不但保存,還「北伐」,甚至隨著香港人的步伐向全球擴張。例如過去在中國居住的人,誰在說「生猛海鮮」?即使廣東人這樣說,也無法影響全中國,但是正是因為香港,這句話才流傳開來,普通話中,以前有「生猛」這兩個字嗎?例如「埋單」,現在在中國與臺灣都通用,只是有的地方,把「埋伏」的「埋」,寫成「買賣」的「買」。再如粵語中的「搞掂」,傳到中國,被誤傳為「搞定」。
廣東音樂中的「彩雲追月」、「步步高」等,都是「解放前」的產物,「解放後」沒有了,這也與共產黨打擊地方文化有關。在打擊了地方方言後,遭難的就要輪到地方戲曲了。最近粵劇泰斗羅品超以99高齡逝世,我不曉得是不是與近來打壓粵語的刺激有關。
福建與臺灣的方言都是閩南語系,台語歌曲相當蓬勃,還因為被日本統治過,受日本歌謠的影響,有一股纏綿的音律,形成獨特的風格。反觀福建被共產黨統治以後,閩南語逐漸消亡,現在拿得出有哪一個新創作的閩南語歌曲嗎?誰在弘揚中華文化,誰在消滅中華文化,就對比出來了。因此以為台語歌曲就是台獨的人,不就顯得膚淺、幼稚、可笑與無知嗎?
共產黨就是扼殺地方獨特文化的劊子手,連電子媒體也多次禁止有「港臺腔」,簡直莫名其妙。電影裏的毛澤東可以有湖南腔,為何別人就不可以有「港臺腔」,共產黨連人們說話的腔調都要管嗎?
廣東話在香港是「獨領風騷」的地位,與英國人的包容有密切關係。身為「夷人」的殖民主義英國人都可以容忍粵語,共產黨的中國人卻不能容忍。他們還算是中國人嗎?
粵語作為香港的母語,香港還是名副其實的「國際城市」?廣州政協那些人是瞎了眼睛看不到嗎?不是,他們耳聰目明,知道北京領導人在想什麼。他們在扮演「粵奸」的角色,在為北京獨裁者服務而在「自宮」。廣東的地方主義一直是北京領導人的噩夢,所以林若、謝飛之後,一定要派外地官員出任廣東的一把手,謝飛去世還有被謀殺的傳聞。但是,北京所害怕的,僅僅是廣東的地方主義嗎?「上海幫」是不是地方主義?其實,什麼主義都不要緊,最要緊就是兼顧各個地方利益而不是「一黨專政」與個人專政才是。民主是世界潮流,打壓地方文化與剝削地方利益,最終只能引起更強烈的反彈,強勢的大一統,帶來的只會是離心離德的分裂,而且會引發有相同遭遇者的廣泛同情,最終撕裂這個共產帝國。
──轉自《自由亞洲電台》 (//www.dajiyuan.com)