【大紀元7月14日報導】（中央社記者謝靜雯、吳素柔台北14日電）2010年第7屆台灣國際紀錄片雙年展，今天舉辦開幕片「大台中紀事3─翻玩台中」開拍記者會，導演楊力州、王小棣等人分享拍攝計畫。

「大台中紀事3」將拍攝6部紀錄短片，影展總策劃楊力州表示，希望可以使老影片和這個時代對話，特別選用「翻玩」作為主題，「翻玩」即「翻箱倒櫃的玩」，是一種新的創作方式，將老影片翻出，透過重製和拼貼手法，試圖將舊有的文化重組出新意。

影展拍攝的題材著重在「時空的變遷」，楊力州指出，當代的作品，50年後即成為歷史，使不同時空的東西產生對話，是時間與記憶的翻玩。

將拍攝紀錄片「阿蕊的家庭理髮」的導演傅天余表示，預計以母親在台中經營50年的理髮廳為拍攝題材，理髮和人的生活緊密連結，小小的理髮廳內，看見世代的傳承和延續，貼近生活的真實。

此次影展除有導演王小棣、傅天余、黃銘正、紀文章等人參與外，還請來國外導演共襄盛舉，以「新舊、老少、東西」為訴求，以不同世代、性別、國籍的角度重詮台中。

台灣國際紀錄片雙年展將於10月22日在台中國立台灣美術館開幕，「大台中紀事3」6部紀錄片將首映。