【大紀元7月1日訊】（大紀元記者徐亦揚新西蘭奧克蘭編譯報導）新西蘭工黨國會議員克裡斯‧卡特（Chris Carter）日前已經坦誠自己在擔任部長期間公款旅行次數過多，並且還經常帶上伴侶，他為自己的這一行為向納稅人道歉。

卡特說：“我對我的公款旅行次數之多感到後悔，也對帶上伴侶和我一起去旅行的次數之多感到抱歉。我向新西蘭的納稅人道歉，同時也向在這周內處理這件事情的工黨內的同事表示歉意。”

卡特表示，在最初的時候他並不認為自己做錯了什麼，但現在他已經意識到自己在擔任部長的時候旅行的次數實在過多。“坦白說，在最初的時候我並不認為我做錯了什麼。我在家反省並請教我的伴侶，我承認那是因為我的旅行次數太多了，帶上他一起的旅行次數也太多了。”他說。

卡特也對自己在上周沒有積極面對媒體的疑問而感到後悔。他也希望在過去一周內所發生的事情不會有損他在工黨內的政治前途。“我是一個熱情和精力充沛的人，我也希望在我擔任國會議員的這14年中我已經向公眾證明瞭這一點。”卡特說。他也表示，在他的選民委員會的支持下，他仍將參加下一屆選舉。他說他將在6月 29日重返國會。

新西蘭政府在6月10日公佈了部長信用卡的消費細節，卡特由於名列私人消費數額最多的部長名單榜首，因而受到輿論強烈指責。6月15日下午，卡特被工黨黨魁菲爾‧高夫（Phil Goff）勒令休假，他也因此事件失去了工黨外交事務發言人職務，在工黨內的排名也從第7名降至第13名。

(//www.dajiyuan.com)