澳门威尼斯人赌场官网

溫哥華新聞(卑詩)

卑詩省低收入家庭將獲HST津貼

【大紀元6月30日訊】(大紀元記者魏思明溫哥華報導)週一(6月28日),卑省財政廳長韓仕新(Colin Hansen)宣布,自7月1日統一銷售稅實施,將有110萬省民收到季度HST津貼支票。

  

韓仕新表示:「我們意識到省民將支付更多的稅款,這一返款計畫將幫助那些低收入和中等收入的居民減輕負擔。」

  

根據這項計畫,年收入在20,000元以下的單身省民每年將收到最高230元的津貼;年收入在25,000元以下的家庭每個家庭成員最多可收到最高230元的津貼,省府將於7月5日起發放第一批支票。 

  

自2001年1月1日起,個人稅務抵扣項目增至11,000元,比2009年增加了1,627元,個人最多可減少繳稅約80元,有配偶的最多可減少繳稅160元。

  

為最大限度地減少對中低收入人士的影響,統一稅的實施內容包括:目前不收取5%聯邦貨勞稅(GST)的貨物和服務消費,包括基本雜貨、房租、處方藥、以及大部分醫療保健服務、牙醫等將無需支付統一稅;購買汽油、書籍、兒童服裝和鞋、兒童汽車座椅、兒童尿褲和婦女衛生產品將不用支付7%的省稅;購買新屋的消費者可獲得最高26,250元的稅務抵扣,購買二手房則無需支付統一稅。

  

另外,由於省府公布新的省住宅能源津貼計畫,其返款金額相當於統一稅中7%的省稅,因此居民無需支付更多的電費和天然氣費。

  

韓仕新表示:「卑省實施統一稅的同時將保護中低收入家庭,減少因繳付統一稅而額外增加的生活開銷。」◇

(//www.dajiyuan.com)