【大紀元6月21日報導】(中央社記者郭芷瑄屏東縣21日電)「遙望南方.. 」從日本遠道而來、90歲的水谷雪,今天在屏東縣竹田國小畢業典禮上,穿著和服、吟唱日本詩人的詩,傳達她對二次大戰期間喪身於竹田國小丈夫的思念。
「雪婆婆」水谷雪透過翻譯、前竹田國小代理校長宋天蔭說,「為了想念丈夫,所以就來了」;近27年來,她每隔2、3年就會到屏東縣竹田國小參加畢業典禮。
宋天蔭表示,「雪婆婆」的丈夫水谷政美在二次大戰時,被徵調到設在竹田鄉的野戰醫院服役,之後音訊全無。
「當時雪婆婆懷著7個月的身孕,還有1個2歲的大女兒」,宋天蔭說,「雪婆婆」一等就等了24年,當初還以為她的丈夫可能已在台灣娶妻。
1982年,「雪婆婆」在女婿陪同下來台打聽水谷政美的消息,宋天蔭說,她費了許多功夫,才輾轉得知丈夫在服役期間不幸死在野戰醫院裡,而當時的醫院也已改建為竹田國小。
「雪婆婆」當時曾到竹田國小弔唁亡夫,是由他負責接待。他回憶當時場景,他表示,「雪婆婆」神情相當悲傷,讓他印象深刻。
宋天蔭指出,「雪婆婆」隔年再度到竹田國小憑弔丈夫,並帶走一把校園裡的泥土回日本圓墳。這一把泥土牽引著「雪婆婆」對竹田國小情感。「雪婆婆」告訴他,她「就像嫁到竹田一樣」。
「從此以後,雪婆婆每隔2、3年就會到竹田國小一趟」,他說,「雪婆婆」也陸續捐款給學校,每次約新台幣3到5萬元不等,幫助學校購買乒乓球桌、圖書到獎助學金。
宋天蔭表示,竹田國小還以捐款成立「雪婆婆文庫」;竹田鄉子弟赴日求學,「雪婆婆」家人也會幫忙照顧,竹田已是「雪婆婆」的第2家鄉。
音樂人出身的屏東縣竹田村長傅民雄被「雪婆婆」的情愛所感動,3年前頒發第1張榮譽村民證給「雪婆婆」,並為她下「莎喲娜啦!竹田」這首歌,還被環保音樂家馬修連恩收錄在專輯「旅客」裡。
另外,題材多來自屏東縣竹田村的小說「小村之秋」,在「多情的阿巴桑」章節中,也傳頌「雪婆婆」在客家鄉的愛情故事。