【大紀元6月20日訊】（大紀元記者田清綜合編譯) 在遠離邊界、人口僅2萬5千人的美國內布拉斯加州弗里蒙特(FREMONT)市，對非法移民的爭議已經沸騰。

《紐約時報》 17日報導，下週一的特別投票中，弗里蒙特居民將決定是否要禁止企業僱用非法移民，和是否禁止業主出租房屋給非法移民。該市居民要求投票表決，這還是經過幾年時間努力，向該州最高法院爭取來的裁定。

弗里蒙特市的西班牙裔人口近年來雖有增長，但還佔不到10%，不過有人認為，非法移民是當地犯罪增加、居民失去好工作以及文化轉變的原因。

一些消費者抱怨在沃爾瑪商場有人說西班牙語，企業的電話留言是：「英語服務請按1」，以及去年秋天孩子與老師會面中需要兩名翻譯人員。

非法移民可能是像弗里蒙特這些中西部城市普遍性的難題。該市依賴僱用許多移民工人的肉類加工廠，有居民懷疑一些工人是非法移民。

不過這次對抗出現了不尋常的波折。初期，弗里蒙特的政治領導人拒絕了一項排除非法移民的法令後，居民回擊而且堅持立場，最後獲得內布拉斯加州最高法院的批准，讓事情直接由選民決定。

即使如此，由於聯邦政府在處理移民上的角色，這是法律上一個相當複雜的領域；如果週一投票通過，幾乎可以確定會引起訴訟。

這場戰役始於兩年前一名市議員建議該市應採取處理非法移民的措施開始。和其他城鎮一樣，市領導人表示，他們對於聯邦當局沒有成功地管理這個問題感到灰心。

2008年7月，市議會提案的第二次聽證會吸引了大量民眾，會議甚至轉移到高中禮堂舉行，大批群眾（在警方的監督下）就各方面提出意見。市議會取消了再次聽證的計劃並直接投票，結果是4票對4票。長期擔任市長的愛德華茲（Donald B. Edwards），發表了動情的演說，然後投下反對票。他徵詢的所有法律專家讓他認為，移民是一個聯邦的問題，而且該市的行動將導致高代價的訴訟。

由於民眾對結果失望，擁護者徵得了3000個簽名支持，把這個問題用特別投票的方式進行表決。市政府向州法院提起訴訟，稱該法令不符合憲法。今年4月，內布拉斯加州最高法院結裁定，該案應由選民決定。

這個距離奧馬哈西北約30英里，有著1850年代鐵路的農業城鎮，估計在1990年有165名西班牙裔居民，現在已經接近2000。

宣稱這個立法將不當侵犯聯邦權力的市政府官員說，成本可能要數百萬元。賓州的黑澤爾頓（Hazleton）和德州Farmers Branch市等城鎮的移民立法還在法院，而其他城市則面臨法律訴訟、廢除立法或撤回計劃。

由亞利桑那州新的反移民法作者協助撰寫的弗里蒙特市提案，要求企業使用聯邦數據庫「電子驗證」(E-Verify)檢查新員工的資料，而且業主只能將物業出租給向警方繳交資料後以5元取得城市居住許可證的民眾。

像弗里蒙特牛肉公司總裁利區（Les Leech）與持懷疑態度的人士認為，這裡的工廠已經使用電子驗證，不過沒有能阻止非法移民使用被盜的社會安全號碼。

奇怪的是，包括Hormel這些肉類加工廠剛好位於城市邊界外，即使法案通過，並不適用於這個新法律。

《華爾街日報》18日報導，在一方面，內布拉斯加州的美國公民自由聯盟分會(American Civil Liberties Union )威脅說，如果該條例通過將提出訴訟。反對人士也警告，該提案的通過將導致該市無法負擔的昂貴訴訟。

也有一些居民，包括移民，認為這個提議會使弗里蒙特成為美國最不受歡迎的城鎮之一。

弗里蒙特區商會最近通過一項決議反對這個條例，表示將付出企業不能承受的高昂成本，「特別是在這種不確定的經濟情況下。」

市府在一份說明中指出，這個條例會使弗里蒙特每年花費至少100萬美元來實施和執行。而且可能要加稅並削減公職以應付這項增加的支出。

(//www.dajiyuan.com)