【大紀元5月31日報導】（中央社記者倪國炎金門31日電）金門99年度災害防救演習今天實施，演練風火災和海難救援，軍民合作無間。副參謀總長吳達澎指出，救災列為國軍中心任務，軍民密切合作，共同確保民眾生命財產安全。

災防演習上午在金防部幹訓班首先登場，由吳達澎主持，邀請金門縣長李沃士、縣府相關局室主管等與會，聽取金防部災防整備簡報、應變中心災情通報演練、救災裝備展示與操作。

由金防部指揮官張慶翔坐鎮指揮實施的實兵演練，在風災、火災方面，包括道路障礙排除、火災救援、災害清理等項目，金防部、金門縣消防局、中華電信、台電、金湖鎮公所等合作無間，展現軍民救災能量。

隨後在料羅灣進行的海難救援演練，由陸軍航空特戰指揮部所屬兩棲偵察營演練水域搜救，並模擬出現交通船失火、旅客跳海逃生情況的應變救災作為。

兩棲營結合金門縣消防局、海巡署金門海巡隊、岸巡總隊、聯勤野戰醫院等，動用海龍快艇、巡防艇、橡皮突擊艇、搜救艇等進行海上消防、落海人員搜救及緊急醫療後送，過程生動逼真。

吳達澎轉達國防部長高華柱對災防的重視。吳達澎指出，莫拉克風災後，救災列為國軍中心任務，依「超前部署、預置兵力、隨時防救」指導，駐軍部隊不待命令即就近投入救災，以確保人民生命財產安全。

吳達澎並肯定金門災防演習，從陸上到海上能結合地方實情，運作順暢，顯示軍民能密切協調合作。吳達澎指出，救災工作唯有軍民協調合作、資源共享，才能有備無患，將災損減至最低程度。