【大紀元5月31日訊】(據台視新聞報導)盲胞朋友看外國電影,比一般人辛苦,因為他們只能用聽的。而現在有人研發一套專門給盲胞朋友使用的電影播放系統,只要用點的,系統就能把英文翻譯成中文,讓視障朋友也能輕鬆看電影。
一般人看外國電影,如果外語能力普通,少了中文字幕,可能會感到吃力。對於盲胞朋友來說,不是看電影,要聽電影,如果沒有翻譯,更是辛苦。
現在由學界和業者,共同研發一套盲用電影播放系統,只要用點字,就能把外語翻譯成點字,讓盲胞朋友輕鬆看電影。除了把外文變成點字,還有真人發音,把外語變成中文,視障朋友可以輕鬆看電影,感受電影劇情聲光音效,享受無障礙的影音體驗。 (//www.dajiyuan.com)