【大紀元5月20日報導】（中央社倫敦19日路透電）2012年倫敦奧運吉祥物今天正式對外公開，這兩個以奧運場館多餘建材打造的吉祥物既不討喜也不可愛，不過主辦單位堅稱，外型閃亮的獨眼金屬人偶將大受小朋友歡迎。

兩名學生今天揭開布幕，同學們眼睛一亮，目睹名為Wenlock和Mandeville的吉祥物和世人見面。

絞盡腦汁18個月，主辦單位設計出這兩款吉祥物，不但希望奧運形象長久留存，也希望開拓商機，鎖定1600萬英鎊奧運相關商品營收目標。

吉祥物外型時尚，卻又抽象，主辦單位說，這代表英國奧運傳統。

Wenlock命名的由來，是以現代奧運之父、國際奧委會創辦人古柏坦（Pierre de Coubertin）1890年參觀的Much Wenlock村所命名。

Mandeville則是以二戰後推廣殘障奧運的StokeMandeville醫院命名。

被問到吉祥物到底代表什麼，倫敦Iris公司設計師韓特（Grant Hunter）說，他們是「有魔力的生物」、「多元化」，能讓全球兒童目不轉睛。

Wenlock和Mandeville各有一隻眼睛，能像相機記錄看到的一切，他們無法說話，也不會笑，身上一部分特徵取材自英國計程車外觀。（譯者：中央社李威翰）