【大紀元5月2日訊】(大紀元紐約訊)紐約探訪護士義工部(VNSNY Volunteer Department)聯同華埠退休居民社區服務(Chinatown N-NORC)及華埠服務中心(Chinatown Community Center)，4月30日晚舉辦週年義工聯歡會，感謝義工們的貢獻。數十位義工出席，並分享當義工的感受。他們表示﹐施比受更有福。與會者在愉快的氣氛中，度過了一個快樂的夜晚。

紐約探訪護士服務代表(Visiting Nurse Service of New York)義工部主管Michael Ambrosini﹑Kathy Harrington﹑華埠退休居民社區服務薛慶蓮主任﹑華埠社區中心亞裔服務總監連雯珊小姐歡迎各位義工和嘉賓及各社區人士。包括華埠共同發展機構、萬寧大藥房，John Leo和義工們更高歌助興。

義工部主管Michael Ambrosini致詞說：4月份全國慶祝第37屆全國義工週﹐給了我們一個很好的機會表揚那些身體力行和改善社區的義工，藉此表揚義工們致力於改善社區的義舉。

華埠退休居民社區服務的代表很感謝義工們的貢獻。耆老義工們，不謹不會因義工服務佔用了他們的時間而產生不滿，反而不怕辛勞而不間斷地到社區各中心服務，是大家學習的榜樣。代表希望義工們能保持一份不計交的心，繼續為社區出一分力，傳遞社區關懷給每一個人。

華埠退休居民社區服務(Chinatown N-NORC)歡迎60歲以上住在華埠指定地區的居民加入會員﹐免費亨用服務及參與活動。服務包括﹕註冊社工及護士上門探訪﹑健康教育。亦與華埠社區中心提供定期健康檢查(包括血壓﹑ 血糖﹑膽固醇)﹐免費流感預防針﹐提供社會及健康有關服務轉介。希望提高社區人士對健康的關注。如有問題﹐請致電212-619-3073或親臨辦公室。地址﹕勿街2號2樓200室。如有需要申請紐約探訪護士服務(VNSNY)，如護士和護理員服務，請致電﹕212-619-3072找華埠社區中心 (CCC)伍小姐。 (//www.dajiyuan.com)