性侵案 教宗發表最強烈評論
【大紀元5月12日報導】(中央社台北11日電)天主教教宗本篤十六世(PopeBenedict XVI)今天針對天主教會的性侵危機發表最強烈的言論,稱其「確實可怖」,並以不同以往的口吻表示,其根源是數十年來一手遮天或大事化小的施虐神父與高階神職人員。
「紐約時報」(New York Times)報導,教宗表示,該問題是「教會內部的罪惡」,暗示並非源自受害者或媒體的指控。
他說:「寬恕無法替代正義。」此番言論凸顯梵蒂岡教廷最近致力破除由教會內部處理性侵案,而非報案以起訴涉案人的慣例。
教宗在飛往葡萄牙進行4天訪問的班機上,對記者的發言為目前為止最強烈的評論。
梵蒂岡事務專家,「全國天主教報導」(NationalCatholic Reporter)記者艾倫(John L.Allen Jr.)說:「這是一個明顯的例子,你將會看到教宗改變教廷的公開論調。」
本篤十六世說:「針對教宗與教會的攻擊並不侷限於教會之外。教會所受的苦難來自本身,來自內部存在的罪惡。」教宗在擔任慕尼黑總主教期間,及之後出任位高權重的梵蒂岡辦公室主管時,皆未對性侵指控做出積極反應而遭致批評。
本篤十六世這番評論,矛頭同時指向教會內外,一方面警告神職人員不會縱容犯罪;另一方面,自性侵危機在歐洲越演越烈以來,首次指出他明瞭問題的嚴重性。(譯者:中央社鄭竹雅)
相關文章