【大紀元4月5日訊】(大紀元紐約訊)環保倡導者們取得了一個重大的勝利﹕即紐約州裁定印第安點(Indian Point) 核電廠過時的冷卻技術使得哈德遜河裡的魚大量死亡，且核電廠對於水的消耗量及污染程度違反了聯邦政府的潔凈水法律。

這項決定對於核電廠的主人Entergy公司來說就像當頭一棒，該公司可能因此不得不花費數百萬元建一個體育場那麼大的冷卻塔，否則兩個目前正在運行的反應堆就有可能被迫關閉，這兩個反應堆提供紐約市和韋斯切斯特郡(Westchester County)百分之三十的用電量。

Entergy 的高層說他們對於此項裁決「感到失望」並且有可能告上法庭。這兩個70年代開始運行的反應堆的聯邦許可證將分別於2013年和2015年到期，之後美國核子管理委員會要求必須有一份水質證書方可再將反應堆的許可證延期20年。但是該委員會的發言人Diane Screnci上週六說紐約州冗長的上訴程序可能造成反應堆關閉的推遲。

一位Entergy的發言人說轉換印第安點的冷卻系統將花費十一億且須完全關閉兩個反應堆達42個星期。

紐約州的這項裁定是繼奧巴馬總統就職後在國會大廈的國家國情咨文(State of the Union Address)中強調新核電廠的興建之後做出的。這是州政府第二次對現有核電廠作出威脅性的裁定。上一次是州參議院在二月份以壓倒多數票通過對 Entergy的Vermont揚基電廠2012年後停止運營的裁定，指責該電廠洩漏具有輻射性的三重氫，公司高層證詞不準確及其它一些問題。

核電支持者們說他們希望聯邦政府將國家的能源需求考慮在先﹐而不是這類州政府的裁決。紐約可負擔可信賴電力聯盟(New York Affordable Reliable Electricity Alliance)的主席克雷默(Arthur J. Kremer)說﹕「核子管理委員會也許會決定這不是一項政策而不給予證書。這對於新能源設施和老舊設施改良的投資者們來說是個壞消息。」Entergy 公司是該聯盟組織的成員之一。

有關這座位於曼哈頓中城以北約15英里的印第安點核電廠的爭戰已經持續了幾十年了，因此﹐最近這個州政府的決定也不會這麼快就結束這場爭鬥的。

但是環境保護局上週五發出了一封措辭強硬的信，斷然說即便印第安點核電廠的冷卻系統按照Entergy公司提出的省錢方案進行改進，也「不符合而且也不會符合」紐約州的水質標準。

信中說該電廠的取水系統每年導致近十億的有機水生動植物死亡，其中包括瀕臨滅絕的短鼻鱘魚。該信還提到放射性物質洩漏到地下水裡污染了哈德遜河。

受到裁定的冷卻系統是印第安點核電廠的2號和3號反應堆，這兩個反應堆於1970年代啟用（1號反應堆於1974年關閉），每天都從哈德遜河中汲取大量的水，日用水總量達25億加侖，超過紐約市每天平均用水量的兩倍，這些大量的水被用來製造渦輪機需要的蒸汽及冷卻反應堆。這些水被使用過後溫度會升高 20-30度，便又被排回到哈德遜河裡。

(//www.dajiyuan.com)