【大紀元4月25日報導】（中央社紐奧良24日法新電）就在美國海岸防衛隊（U.S. Coast Guard）忙著處理路易斯安那州外海漏油事件之際，今天又要回應另一起不相關的平底油輪爆炸事件，出事地點在密西西比河上游，距離紐奧良約116公里。

紐奧良的海防隊官員回報說，這艘油罐駁船大約是在路易斯安那州桑夏恩（Sunshine）的LBC儲罐碼頭上裝載化學物質苯時，發生爆炸。

油罐駁船爆炸造成2人受傷。

海防隊在今晚發布的聲明說：「兩人受傷的程度不祥。」

消防人員已撲滅爆炸引發的火勢。密西西比河航運仍維持開放。目前正在進行空氣監測。油罐駁船檢測人員和海防隊調查人員今晚都在出事現場。

根據海防隊聲明：「海防隊已通知附近地區的取水業者，不過目前還沒有任何報告指出水源遭到污染。」（譯者：中央社張稚昀）