【大紀元3月31日報導】（中央社台北31日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

華盛頓郵報：美軍下波行動對準塔利班總部坎達哈（華盛頓）

華盛頓時報：奧巴馬要求聯合國數週內通過制裁伊朗（華盛頓）

紐約時報：奧巴馬將批准在維吉尼亞州外海進行石油探勘（紐約）

華爾街日報：香港八達通卡有意進軍中國市場（紐約）

洛杉磯時報：奧巴馬將首次批准在維吉尼亞州外海進行石油探勘（洛杉磯）

泰晤士報：英退休金制出現嚴重欺詐內幕 數百萬人受害（倫敦）

金融時報：英官員批金融業高級主管領高薪（倫敦）

南德日報：物理學家模擬宇宙大爆炸（慕尼黑）

曼谷郵報：紅衫軍「反獨聯」新啟仇視政府之戰 （曼谷）

民族報：紅衫軍恢復施壓（曼谷）

泰國世界日報：人民幣升值何時啟動 北京熱議（曼谷）

朝日新聞：日本小學教科書的頁數增加2成5（東京）

讀賣新聞：日本政府決定郵局存款上限調升至2千萬日圓（東京）

日本經濟新聞：本田汽車公司的零組件採購地將由美日歐移至新興國家（東京）

馬尼拉公報：執政黨總統候選人辭黨主席（馬尼拉）

菲律賓每日詢問者報：法官任命事 最高法院糾正總統府（馬尼拉）

菲律賓星報：總統府為馬吉丹奧省戒嚴辯護（馬尼拉）

馬尼拉時報：最高法院限制總統任命法官權力（馬尼拉）

海峽時報：馬國總理納吉描繪新經濟模式（新加坡）

聯合早報：政府資助私校改進專業水平（新加坡）

星島日報：李嘉誠審慎談樓市（香港）

明報：醫生活胎誤作夭折（香港）

東方日報：內地六合彩禍及港馬會（香港）

信報：政府竭力穩樓價（香港）

文匯報：李嘉誠：置業必須量力（香港）

印度時報：中世紀正義的致命一擊（新德里）

印度斯坦時報：榮譽處決五凶手遭判死刑（新德里）

經濟時報：從南亞到南﹣南（合作）（新德里）

今日郵報：涉職缺詐欺 瑪雅娃蒂將72官員停職（新德里）

印度快報：榮譽處決 五人死刑（新德里）

亞洲年代：索馬利亞海盜挾持100印度人（新德里）