【大紀元3月18日報導】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）力拓礦業主管胡士泰及3名中國員工被控收賄及洩密的案件即將於上海開庭，澳洲總理陸克文（KevinRudd）18日公開表示：全世界都在注視這宗案件。

陸克文在胡士泰等人被關押的8個月中，要求北京當局「迅速」且「透明」的處理本案，18日他公開對北京施壓：「全世界都在關注（中共）如何處理這個特殊的訴訟案。」

同日稍早，澳洲的外交部長史密斯（ Stephen Smith）再度強調，澳洲當局要求領事館人員能夠全程觀看審訊，而非只有收賄部份。

澳洲公民胡士泰和王勇、葛民強和劉才魁3名力拓中國員工，去年7月在制定鐵礦石年度價格的高風險談判期間遭到逮捕，並且被控賄賂和以「不當」手段竊取商業秘密。這宗審判將於22日在上海開庭，持續3天，其中有關商業機密部份將不對外公開，包括澳洲的領事代表。

澳洲副總理吉拉德（Julia Gillard）對大部份審判過程不對外開放表示失望。澳洲外交部表示，儘管一些在澳洲開庭的案件也是不公開的，然而依中澳領事協定，澳洲官員應該被允許出席庭審，外交部已提出參與商業機密庭審的要求。

《華爾街日報》報導，這是澳洲當局憂心閉門審訊，恐導致判決不公所發出的訊號。力拓案在澳洲引起高度關切的原因有二，本案讓日漸增長的中澳天然資源貿易蒙上陰影；二，被告胡士泰為澳洲公民。判決結果可能緩和中澳緊繃的關係，也可能使其更加緊張。中國目前是澳洲最大的貿易夥伴，最近曾企圖投資澳洲礦業。

近來，在中國投資的外國企業及分析家越來越關注中國經營環境日益惡化的事實，2009年發生的力拓案便是震驚國際商界的案例之一。世界3大鐵礦石巨頭，巴西淡水河谷、澳洲必和必拓和力拓公司在2010年鐵礦價格的談判中，均拒絕前往中國會商，選擇在新加坡與中方代表會面。