【大紀元3月13日報導】（中央社加州印地安泉12日法新電）美國網球好手布雷克（James Blake）今天在ATP印地安泉網賽第一輪，以6-3、6-2輕鬆擊敗西班牙選手特拉佛（Daniel Gimeno-Traver），第二輪將對上第13種子、西班牙的費瑞爾（David Ferrer）。

台灣選手盧彥勳以6-1、6-2淘汰西班牙的耶南德茲（Oscar Hernandez），第2輪將遭遇強敵、美國的羅迪克（Andy Roddick）。

羅迪克上月在聖荷西（San Jose）和曼非斯（Memphis）連趕2場比賽，但他表示，他很高興能與包括男網世界排名第一球王費德瑞（Roger Federer）、喬科維奇（Novak Djokovic）、納達爾（Rafael Nadal）和莫瑞（Andy Murray）在內的世界高手，一較高下。（譯者：中央社王黛麗）